Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγός

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: ἀγός

Structure: ἀγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gw

Sense

a leader, chief

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀγός	ἀγώ	ἀγοί
Genitive	ἀγοῦ	ἀγοῖν	ἀγῶν
Dative	ἀγῷ	ἀγοῖν	ἀγοῖς
Accusative	ἀγόν	ἀγώ	ἀγούς
Vocative	ἀγέ	ἀγώ	ἀγοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

‐ τίσ εἶσ’ ἐπὶ Πανθοί̈δαν, ἢ τὸν Εὐρώπασ, Λυκίων ἀγὸν ἀνδρῶν; (Euripides, Rhesus, choral, strophe 14)
ἐγὼ δὲ πρὸσ σὲ πότερον ὡσ ἔτην λέγω, ἢ ῥήτορ’ ἱεροράβδον, ἢ πόλεωσ ἀγόν; (Aeschylus, Suppliant Women, episode 3:8)
ἆγον, πατὴρ δ’ εὔβουλοσ ἡρ́ωσ πάντα σάμαινεν Πριάμῳ βασιλεῖ παίδεσσί τε μῦθον Ἀχαιῶν. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 15 4:1)
βουληθεὶσ γὰρ ὁ θεὸσ ἀγαθὰ μὲν πάντα, φαῦλον δὲ μηδὲν εἶναι κατὰ δύναμιν, οὕτω δὴ πᾶν ὅσον ἦν ὁρατὸν παραλαβών, οὐχ ἡσυχίαν ἄγον ἀλλὰ κινούμενον πλημμελῶσ καὶ ἀτάκτωσ, εἰσ τάξιν αὐτὸ ἦγεν ἐκ τῆσ ἀταξίασ, ἡγησάμενοσ ἐκεῖνο τοῦδε πάντωσ ἄμεινον. (Plutarch, De fato, section 9 8:5)
σηπίασ τ’ ἆγον νεούσασ πέρδικάσ τε πετομένουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 41 2:6)
κάλοι δέ σ’ ἆγον ὠκέεσ στροῦθοι, περὶ γᾶσ μελαίνασ πύκνα διννῆντεσ πτέρ’ ἀπ’ ὠράνᾤθεροσ διὰ μέσσω. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2321)

Synonyms

a leader
- προστάτης (a chief, leader)
- ἡγεμών (leader, chief)
- ἡγήτωρ (a leader, commander, chief)
- ἄκτωρ (a leader)
- ἡγέτης (a leader)
- ἐνωμοτάρχης (The leader of an ἐνωμοτία)
- δούξ (leader)
- θιασώτης (leader of)
- κάρανος (a chief)
- ὄρχαμος (the first of a row, a file-leader, a leader)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a leader

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a leader

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어