- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφεγγής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: aphengēs

Principal Part: ἀφεγγής ἀφεγγές

Structure: ἀφεγγη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: φέγγος

Sense

  1. without light, that is no light
  2. obscure, dim, faint
  3. ill-starred, unlucky

Examples

  • καὶ γὰρ μέτρ ἀνθρώποισι καὶ μέρη σταθμῶν Ἰσότης ἔταξε κἀριθμὸν διώρισε, νυκτός τ ἀφεγγὲς βλέφαρον ἡλίου τε φῶς ἴσον βαδίζει τὸν ἐνιαύσιον κύκλον, κοὐδέτερον αὐτῶν φθόνον ἔχει νικώμενον. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 9:28)
  • καὶ θεάματα κορασιώδη παραβαλεῖν ἄξιον, ἃ μηδενὸς ὁρῶντος μηδὲ προσβλέποντος ὄντως τυφλὸς γίγνεται καὶ ἀφεγγὴς ὁ πλοῦτος· (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 10 3:2)
  • σκοτεινότατον μὲν οὖν ἁπάντων καὶ ἀφεγγέστατον. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 17 7:2)
  • "τὸν γὰρ ἀντιφραττόμενον ὑπὸ τῆς γῆς τόπον εἰ μὴ σκιάν τις ἐθέλοι καλεῖν ἀλλ ἀφεγγὲς χωρίον, ὅμως ἀναγκαῖον ἐν αὐτῷ τὴν σελήνην γενομένην . (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 4:2)
  • τίς ἀχώ, τίς ὀδμὰ προσέπτα μ ἀφεγγής, θεόσυτος, ἢ βρότειος, ἢ κεκραμένη· (Aeschylus, Prometheus Bound, episode, lyric2)
  • καὶ εἴ τις ἄρα τὰς ἀνθρωπίνους ψυχὰς ἀπολυθείσας τοῦ σώματος ὑποδέξεται τόπος, οὐχ ὁ καταχθόνιος καὶ ἀφεγγὴς ὑποδέξεται τὴν ἐμήν, ἐν ᾧ φασι τοὺς κακοδαίμονας οἰκεῖν, οὐδὲ τὸ λεγόμενον τῆς Λήθης πεδίον, ἀλλ ὁ μετέωρος καὶ καθαρὸς αἰθήρ, ἐν ᾧ τοὺς ἐκ θεῶν φύντας οἰκεῖν λόγος εὐδαίμονα καὶ μακάριον ἔχοντας βίον: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 52 6:1)
  • ὦ δεινὴ καὶ ἀφεγγὴς ἡμέρα, ἣ τὰς φωσφόρους νύκτας ἐξεῖλες. (Aristides, Aelius, Orationes, 4:12)

Synonyms

  1. without light

  2. obscure

  3. ill-starred

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION