Hellas Alive Dictionary - κατηφης

Ancient Greek-English Dictionary

κατηφής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατηφής κατηφές

Structure: κατηφη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

with downcast eyes, downcast, mute
dim, obscure, dusk

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	κατηφής	κάτηφες
	Genitive	κατηφούς	κατήφους
	Dative	κατηφεί	κατήφει
	Accusative	κατηφή	κάτηφες
	Vocative	κατηφές	κάτηφες
Dual	N/A/V	κατηφεί	κατήφει
Dual	G/D	κατηφοίν	κατήφοιν
Plural	Nominative	κατηφείς	κατήφη
	Genitive	κατηφών	κατήφων
	Dative	κατηφέσιν*	κατήφεσιν*
	Accusative	κατηφείς	κατήφη
	Vocative	κατηφείς	κατήφη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κατηφής κατηφούς	κατηφέστερος κατηφεστέρου	κατηφέστατος κατηφεστάτου
Adverb	κατηφέως	κατηφέστερον	κατηφέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἃ μὲν γὰρ ἐν ταῖσ θυσίαισ οἱ μάταιοι πράττουσι καὶ ταῖσ ἑορταῖσ καὶ προσόδοισ τῶν θεῶν καὶ ἃ αἰτοῦσι καὶ ἃ εὔχονται καὶ ἃ γιγνώσκουσι περὶ αὐτῶν, οὐκ οἶδα εἴ τισ οὕτωσ κατηφήσ ἐστι καὶ λελυπημένοσ ὅστισ οὐ γελάσεται τὴν ἀβελτερίαν· (Lucian, De sacrificiis, (no name) 1:1)
ἤδη δὲ ἔγνων κύνα, ἥτισ οἴκοι μὲν κατηφὴσ ἦν καὶ οὐδενὶ τῶν πλησιαζόντων ἔχαιρεν· (Arrian, Cynegeticus, chapter 7 2:1)
δέδια τὸ σκυθρωπὸν αὐτοῦ καὶ κατηφέσ, μὴ με ὑλακτήσῃ προσελθόντα ἢ καὶ νὴ Δία δάκῃ γε. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 7:18)
θαυμαζόντων δὲ τῶν περὶ τὸν Καίσαρα καὶ μετὰ χαρᾶσ καὶ κραυγῆσ ἀπαντώντων, αὐτὸσ εὖ μάλα κατηφὴσ καὶ δεδακρυμένοσ προσέπεσε τῷ Καίσαρι, συγγνώμην αἰτούμενοσ ἐπὶ τῷ προέσθαι τὸν θυρεόν. (Plutarch, Caesar, chapter 16 4:1)
ξύνεσ δὲ τήνδ’ ὡσ κατηφὴσ καὶ συνωφρυωμένη χωρεῖ πρὸσ ἡμᾶσ γραῖα σημανοῦσά τι. (Sophocles, Trachiniae, episode4)
μετὰ τοῦτον ἀνίσταται πάλιν ὁ Κλαύδιοσ κατηφὴσ καὶ μεστοὺσ ἔχων τοὺσ ὀφθαλμοὺσ δακρύων καί φησιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 15 4:1)

Synonyms

dim
- ἀφεγγής (obscure, dim, faint)
- ἀμυδρός (indistinct, dim, obscure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατηφής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

dim

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατηφής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

dim

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어