- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατηφής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: katēphēs

Principal Part: κατηφής κατηφές

Structure: κατηφη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. with downcast eyes, downcast, mute
  2. dim, obscure, dusk

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἃ μὲν γὰρ ἐν ταῖς θυσίαις οἱ μάταιοι πράττουσι καὶ ταῖς ἑορταῖς καὶ προσόδοις τῶν θεῶν καὶ ἃ αἰτοῦσι καὶ ἃ εὔχονται καὶ ἃ γιγνώσκουσι περὶ αὐτῶν, οὐκ οἶδα εἴ τις οὕτως κατηφής ἐστι καὶ λελυπημένος ὅστις οὐ γελάσεται τὴν ἀβελτερίαν: (Lucian, De sacrificiis, (no name) 1:1)
  • ἤδη δὲ ἔγνων κύνα, ἥτις οἴκοι μὲν κατηφὴς ἦν καὶ οὐδενὶ τῶν πλησιαζόντων ἔχαιρεν: (Arrian, Cynegeticus, chapter 7 2:1)
  • δέδια τὸ σκυθρωπὸν αὐτοῦ καὶ κατηφές, μὴ με ὑλακτήσῃ προσελθόντα ἢ καὶ νὴ Δία δάκῃ γε. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 7:18)
  • θαυμαζόντων δὲ τῶν περὶ τὸν Καίσαρα καὶ μετὰ χαρᾶς καὶ κραυγῆς ἀπαντώντων, αὐτὸς εὖ μάλα κατηφὴς καὶ δεδακρυμένος προσέπεσε τῷ Καίσαρι, συγγνώμην αἰτούμενος ἐπὶ τῷ προέσθαι τὸν θυρεόν. (Plutarch, Caesar, chapter 16 4:1)
  • ξύνες δὲ τήνδ ὡς κατηφὴς καὶ συνωφρυωμένη χωρεῖ πρὸς ἡμᾶς γραῖα σημανοῦσά τι. (Sophocles, Trachiniae, episode4)
  • μετὰ τοῦτον ἀνίσταται πάλιν ὁ Κλαύδιος κατηφὴς καὶ μεστοὺς ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς δακρύων καί φησιν: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 15 4:1)

Synonyms

  1. dim

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION