헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ὠρείτης

1군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ὠρείτης Ὠρείτου

형태분석: Ὠρειτ (어간) + ης (어미)

뜻

  1. 오레우스 사람, 오레우스 인
  1. an inhabitant of Oreus

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ὠρείτης

오레우스 사람이

 Ὠρείτᾱ

오레우스 사람들이

 Ὠρεῖται

오레우스 사람들이
속격 Ὠρείτου

오레우스 사람의

 Ὠρείταιν

오레우스 사람들의

 Ὠρειτῶν

오레우스 사람들의
여격 Ὠρείτῃ

오레우스 사람에게

 Ὠρείταιν

오레우스 사람들에게

 Ὠρείταις

오레우스 사람들에게
대격 Ὠρείτην

오레우스 사람을

 Ὠρείτᾱ

오레우스 사람들을

 Ὠρείτᾱς

오레우스 사람들을
호격 Ὠρεῖτα

오레우스 사람아

 Ὠρείτᾱ

오레우스 사람들아

 Ὠρεῖται

오레우스 사람들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Χαρίδημοσ Ὠρείτησ ἔχων τῆσ Αἰολίδοσ τινὰ χωρία, ἐπιστρατεύοντοσ ἐπ’ αὐτὸν Ἀρταβάζου χρημάτων ἐδεῖτο εἰσ τοὺσ στρατιώτασ. (Aristotle, Economics, Book 2 107:1)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 107:1)

  • Ἑστιαιεῖσ γοῦν καὶ Ὠρεῖται Θεοδώρου τοῦ ψηφοκλέπτου ἐν θεάτρῳ χαλκῆν εἰκόνα ἀνέθηκαν ψῆφον κρατοῦσαν· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 34 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 34 1:1)

  • μέχρι μὲν τοῦδε Ἀράβιεσ, ἔσχατοι Ἰνδῶν ταύτῃ ᾠκισμένοι, τὰ δὲ ἀπὸ τοῦδε Ὠρεῖται ἐπεῖχον. (Arrian, Indica, chapter 22 9:3)

    (아리아노스, Indica, chapter 22 9:3)

  • Ὠρεῖται δὲ ὅσοι ἄνω ἀπὸ θαλάσσησ οἰκέουσιν, ἐσταλμένοι μὲν κατάπερ Ἰνδοί εἰσι, καὶ τὰ ἐσ πόλεμον ὡσαύτωσ παραρτέονται· (Arrian, Indica, chapter 25 2:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 25 2:1)

  • Σόλων νομοθέτησ καὶ Τιμοκράτησ, ἢ πάλιν καλήν γε οἱ πολλοὶ ἀπειλήφασιν Ὠρειτῶν χάριν, ὅτι τοῖσ Φιλίππου φίλοισ ἐπέτρεψαν ἑαυτούσ, τὸν δὲ Εὐφραῖον ἐμίσουν, καλήν γ’ ὁ δῆμοσ ὁ Ἐρετριέων, ὅτι τοὺσ ὑμετέρουσ πρέσβεισ ἀπήλασαν, Κλειτάρχῳ δὲ ἐνέδωκαν ἑαυτούσ, καὶ δὴ δουλεύουσί γε μαστιγούμενοι. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 12:2)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 12:2)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION