살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Πύθων

3군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πύθων Πύθωνος

형태분석: Πυθων (어간)

어원: cf. Puqw/

뜻

퓌톤, 파이썬
예언, 예시

Python
of divination

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Πύθων 퓌톤이	Πύθωνε 퓌톤들이	Πύθωνες 퓌톤들이
속격	Πύθωνος 퓌톤의	Πυθώνοιν 퓌톤들의	Πυθώνων 퓌톤들의
여격	Πύθωνι 퓌톤에게	Πυθώνοιν 퓌톤들에게	Πύθωσιν* 퓌톤들에게
대격	Πύθωνα 퓌톤을	Πύθωνε 퓌톤들을	Πύθωνας 퓌톤들을
호격	Πύθων 퓌톤아	Πύθωνε 퓌톤들아	Πύθωνες 퓌톤들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

"πλεῖστον δὲ Δελφῶν λόγον εἶχε, καὶ τῶν λεγομένων περὶ τὸν Διόνυσον ἐνταῦθα καὶ δρωμένων ἱερῶν οὐδενὸσ ἀνήκοοσ ἦν, ἀλλὰ κἀκεῖνα δαιμόνων ἔφασκεν εἶναι πάθη μεγάλα καὶ ταῦτα δὴ τὰ περὶ Πύθωνα. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 2112)
(플루타르코스, De defectu oraculorum, section 2112)
ταύτησ δὲ τῆσ ἡμέρασ οἱ περὶ Πύθωνα καὶ Σέλευκον εἰσ τὸ Σεραπεῖον ἀποσταλέντεσ ἠρώτων εἰ κομίσωσιν ἐκεῖ τὸν Ἀλέξανδρον ὁ δὲ θεὸσ κατὰ χώραν ἐᾶν ἀνεῖλε. (Plutarch, Alexander, chapter 76 4:1)
(플루타르코스, Alexander, chapter 76 4:1)
τὸ μὲν οὖν Σεπτήριον ἐοίκε μίμημα τῆσ πρὸσ τὸν Πύθωνα τοῦ θεοῦ μάχησ εἶναι καὶ τῆσ μετὰ τὴν μάχην ἐπὶ τὰ Τέμπη φυγῆσ καὶ ἐκδιώξεωσ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 1:1)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 1:1)
Ὀζόλασ δὲ Λοκροὺσ οἱ μὲν διὰ τὸν Νέσσον, οἱ δὲ διὰ τὸν Πύθωνα δράκοντα κληθῆναι λέγουσιν, ἐκβρασθέντασ ὑπὸ τῆσ θαλάττησ καὶ σαπέντασ ἐν τῇ τῶν Λοκρῶν χώρᾳ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 15 2:1)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 15 2:1)
τὸ μὲν οὖν Στεπτήριον ἐοίκε μίμημα τῆσ πρὸσ τὸν Πύθωνα τοῦ θεοῦ μάχησ εἶναι καὶ τῆσ μετὰ τὴν μάχην ἐπὶ τὰ Τέμπη φυγῆσ καὶ ἐκδιώξεωσ· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 1:1)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 1:1)
Πυθῶνά τε μηλοθύταν ὑμνέων Νεμέαν τε καὶ Ἰσθμόν· (Bacchylides, , epinicians, ode 8 1:1)
(바킬리데스, , epinicians, ode 8 1:1)

유의어

예언
- θεῖον (신성, 신격)
- θεῖος (숙부, 삼촌)
- μαντοσύνη (the art of divination)
- θειασμός (practice of divination)
- κοσκινόμαντις (a diviner by a sieve)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Πύθων

뜻

곡용 정보

예문

유의어

예언

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Πύθων

뜻

곡용 정보

예문

유의어

예언

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어