헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἑρμιονεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἑρμιονεύς Ἑρμιονέως

형태분석: Ἑρμιονευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Hermione

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἑρμιόνη δ’ ἀνέμοισιν ἀπορρίψασα καλύπτρην ἱσταμένησ πολύδακρυσ ἀνέστενεν ἠριγενείησ, πολλάκι δ’ ἀμφιπόλουσ θαλάμων ἔκτοσθε λαβοῦσα, ὀξύτατον βοόωσα τόσην ἀνενείκατο φωνήν· (Colluthus, Rape of Helen, book 1160)

    (콜루토스, Rape of Helen, book 1160)

  • ὦ τέκνον, ἔξελθ’, Ἑρμιόνη, δόμων πάροσ καὶ λαβὲ χοὰσ τάσδ’ ἐν χεροῖν κόμασ τ’ ἐμάσ· (Euripides, episode 6:4)

    (에우리피데스, episode 6:4)

  • ἥξει δ’ ἐσ οἴκουσ Ἑρμιόνη τίνοσ χρόνου; (Euripides, episode, anapests 6:4)

    (에우리피데스, episode, anapests 6:4)

  • ὦ φίλταται γυναῖκεσ, ἐσ μέσον φόνον ἥδ’ Ἑρμιόνη πάρεστι· (Euripides, episode, iambic3)

    (에우리피데스, episode, iambic3)

  • τῶν δὲ ἀσύλων καὶ ἀβάτων πρότερον ἱερῶν ἐξέκοψαν ἐπιόντεσ τὸ Κλάριον, τὸ Διδυμαῖον, τὸ Σαμοθρᾴκιον, τὸν ἐν Ἑρμιόνῃ τῆσ Χθονίασ νεὼν καὶ τὸν ἐν Ἐπιδαύρῳ τοῦ Ἀσκληπιοῦ καὶ τὸν Ἰσθμοῖ καὶ Ταινάρῳ καὶ Καλαυρίᾳ τὸν Ποσειδῶνοσ, τοῦ δὲ Ἀπόλλωνοσ τὸν ἐν Ἀκτίῳ καὶ Λευκάδι, τῆσ δὲ Ἥρασ τὸν ἐν Σάμῳ, τὸν ἐν Ἄργει, τὸν ἐπὶ Λακινίῳ. (Plutarch, Pompey, chapter 24 5:1)

    (플루타르코스, Pompey, chapter 24 5:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION