헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ξανθίης

1군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ξανθίης Ξανθίου

형태분석: Ξανθι (어간) + ᾱς (어미)

뜻

  1. 크산티아스
  1. Xanthias

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ξανθίης

크산티아스가

 Ξανθίᾱ

크산티아스들이

 Ξανθίαι

크산티아스들이
속격 Ξανθίου

크산티아스의

 Ξανθίαιν

크산티아스들의

 Ξανθιῶν

크산티아스들의
여격 Ξανθίᾱͅ

크산티아스에게

 Ξανθίαιν

크산티아스들에게

 Ξανθίαις

크산티아스들에게
대격 Ξανθίᾱν

크산티아스를

 Ξανθίᾱ

크산티아스들을

 Ξανθίᾱς

크산티아스들을
호격 Ξανθίᾱ

크산티아스야

 Ξανθίᾱ

크산티아스들아

 Ξανθίαι

크산티아스들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ Ξανθίασ τὸν φαλλὸν ὀρθὸν στησάτω. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene3)

    (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene3)

  • ὁ Ξανθίασ. (Aristophanes, Frogs, Prologue, iambics4)

    (아리스토파네스, Frogs, Prologue, iambics4)

  • ποῦ Ξανθίασ; (Aristophanes, Frogs, Prologue, iambics5)

    (아리스토파네스, Frogs, Prologue, iambics5)

  • οὐ γὰρ ἂν γέλοιον ἦν, εἰ Ξανθίασ μὲν δοῦλοσ ὢν ἐν στρώμασιν Μιλησίοισ ἀνατετραμμένοσ κυνῶν ὀρ‐ χηστρίδ’ εἶτ’ ᾔτησεν ἀμίδ’, ἐγὼ δὲ πρὸσ τοῦτον βλέπων τοὐρεβίνθου ’δραττόμην, οὗ‐ τοσ δ’ ἅτ’ ὢν αὐτὸσ πανοῦργοσ εἶδε, κᾆτ’ ἐκ τῆσ γνάθου πὺξ πατάξασ μοὐξέκοψε τοῦ χοροῦ τοὺσ προσθίουσ; (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, strophe 13)

    (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene, strophe 13)

  • καὶ ὁ μείζων προσέοικε τῷ χελιδονίᾳ κατὰ τὴν σκληρότητα, τὰ δὲ ὑπογάστρια αὐτοῦ καὶ ἡ κλεὶσ εὔστομα καὶ ἁπαλά, οἱ δὲ κοσταὶ λεγόμενοι ταριχευθέντεσ εἰσὶ μέσοι, ξανθίασ δ’ ἐπὶ ποσὸν βρωμώδησ ἐστὶν καὶ ἁπαλώτεροσ τοῦ ὀρκύνου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 5:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 5:1)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION