Ἀχαρνεύς
3군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Ἀχαρνεύς
Ἀχαρνέως
형태분석:
Ἀχαρνευ
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- an inhabitant of Acharnae
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οὐδ’ ἃσ προσεδόκων κἀλογιζόμην ἐγὼ πρώτασ παρέσεσθαι δεῦρο τὰσ Ἀχαρνέων γυναῖκασ, οὐχ ἥκουσιν. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 2:12)
(아리스토파네스, Lysistrata, Prologue 2:12)
- "θύειν τῷ Ἀπόλλωνι τοὺσ Ἀχαρνέων παρασίτουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 26 3:7)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 26 3:7)
- "ἐπιμελεῖσθαι δὲ τὸν βασιλεύοντα τῶν τε ἀρχόντων ὅπωσ ἂν καθιστῶνται καὶ τοὺσ παρασίτουσ ἐκ τῶν δήμων αἱρῶνται κατὰ τὰ γεγραμμένα, τοὺσ δὲ παρασίτουσ ἐκ τῆσ βουκολίασ ἐκλέγειν ἐκ τοῦ μέρουσ τοῦ ἑαυτῶν ἕκαστον ἑκτέα κριθῶν δαίνυσθαί τε τοὺσ ὄντασ Ἀθηναίων ἐν τῷ ἱερῷ κατὰ τὰ πάτρια, τὸν δ’ ἑκτέα παρέχειν εἰσ τὰ ἀρχεῖα τῷ Ἀπόλλωνι τοὺσ Ἀχαρνέων παρασίτουσ ἀπὸ τῆσ ἐκλογῆσ τῶν κριθῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 27 1:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 27 1:5)
- Μεγαρεῖσ δὲ τὸν Ἀνθεμοκρίτου φόνον ἀπαρνούμενοι τὰσ αἰτίασ εἰσ Ἀσπασίαν καὶ Περικλέα τρέπουσι, χρώμενοι τοῖσ περιβοήτοισ καὶ δημώδεσι τούτοισ ἐκ τῶν Ἀχαρνέων στιχιδίοισ· (Plutarch, , chapter 30 4:1)
(플루타르코스, , chapter 30 4:1)
유의어
-
an inhabitant of Acharnae
