- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀχαρνεύς?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Acharneus 고전 발음: [아카] 신약 발음: [아카]

기본형: Ἀχαρνεύς Ἀχαρνέως

형태분석: Ἀχαρνευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Acharnae

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Λυσιμαχίδης Ἀχαρνεύς: (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 3:2)

    (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 11 3:2)

  • καὶ πρῴην μὲν ὅτε ὁ γεωργὸς ὁ Ἀχαρνεὺς ἧκε δύο μνᾶς κομίζων, ἀγένειος καὶ αὐτός - οἴνου δὲ τιμὴν ἀπειλήφει τοῦ πατρὸς πέμψαντος - σὺ δὲ ἐκεῖνον μὲν ἀπεμύκτισας, καθεύδεις δὲ μετὰ τοῦ Ἀδώνιδος Χαιρέου. (Lucian, Dialogi meretricii, 3:5)

    (루키아노스, Dialogi meretricii, 3:5)

  • οὐδ ἃς προσεδόκων κἀλογιζόμην ἐγὼ πρώτας παρέσεσθαι δεῦρο τὰς Ἀχαρνέων γυναῖκας, οὐχ ἥκουσιν. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 2:12)

    (아리스토파네스, Lysistrata, Prologue 2:12)

  • καὶ τούτων δύο μέν, οἷς πρώτοις ἡ κρίσις προεγράφη, οἳ καὶ πλείστην αἰτίαν εἶχον, Αἰσχίνης Λαμπτρεὺς καὶ Ἀγησίας Ἀχαρνεύς, ᾤχοντο φεύγοντες ἐκ τοῦ στρατοπέδου, τοὺς δ ἄλλους ἀφῆκε, θαρσῆσαι διδοὺς καὶ μεταγνῶναι τοῖς ἔτι λανθάνειν οἰομένοις, ὑπειπὼν ὡς μέγα δικαστήριον ἔχουσι τὸν πόλεμον ἀπολύσασθαι τὰς αἰτίας ὀρθῶς καὶ δικαίως τῇ πατρίδι βουλευόμενοι. (Plutarch, , chapter 13 3:2)

    (플루타르코스, , chapter 13 3:2)

  • ὅτι δὲ καὶ τῶν δήμων Ἀχαρνεὺς ὁ Τηλέμαχος ὁ αὐτὸς ποιητής φησιν ἐν Διονύσῳ οὕτως: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 6:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 6:1)

  • καὶ πάλιν ἐν τῷ πρὸς Λεπτίνην τοὺς προσέχοντας τῷ νόμῳ βουλόμενος ἐξετάσαι καὶ διαβαλεῖν πρῶτον ἐν γένει αὐτῶν ἐμνήσθη ᾕρηνται δὲ τῷ νόμῳ σύνδικοι, καὶ μάλιστα οἱ δεινοὶ λέγειν ἄνδρες, εἶτα κατ εἶδος Λεωδάμας Ἀχαρνεὺς καὶ Κηφισόδοτος ἐκ Κεραμέων, εἶτα πάλιν ἐν γένει συλλαβὼν ἃ δὲ πρὸς τούτους ὑπολαμβάνοιτ ἂν δικαίως, ἀκούσατε, εἶτα πάλιν κατ εἶδος πρῶτον μὲν πρὸς Λεωδάμαντα. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 3:7)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 3:7)

유의어

  1. an inhabitant of Acharnae

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION