Xenophon, Cyropaedia, Κύρου Παιδείασ Η, chapter 2

(크세노폰, Cyropaedia, Κύρου Παιδείασ Η, chapter 2)

πρῶτον μὲν γὰρ διὰ παντὸσ ἀεὶ τοῦ χρόνου φιλανθρωπίαν τῆσ ψυχῆσ ὡσ ἐδύνατο μάλιστα ἐνεφάνιζεν, ἡγούμενοσ, ὥσπερ οὐ ῥᾴδιόν ἐστι φιλεῖν τοὺσ μισεῖν δοκοῦντασ οὐδ’ εὐνοεῖν τοῖσ κακόνοισ, οὕτω καὶ τοὺσ γνωσθέντασ ὡσ φιλοῦσι καὶ εὐνοοῦσιν, οὐκ ἂν δύνασθαι μισεῖσθαι ὑπὸ τῶν φιλεῖσθαι ἡγουμένων. ἑώσ μὲν οὖν χρήμασιν ἀδυνατώτεροσ ἦν εὐεργετεῖν, τῷ τε προνοεῖν τῶν συνόντων καὶ τῷ προπονεῖν καὶ τῷ συνηδόμενοσ μὲν ἐπὶ τοῖσ ἀγαθοῖσ φανερὸσ εἶναι, συναχθόμενοσ δ’ ἐπὶ τοῖσ κακοῖσ, τούτοισ ἐπειρᾶτο τὴν φιλίαν θηρεύειν·

ἐπειδὴ δὲ ἐγένετο αὐτῷ ὥστε χρήμασιν εὐεργετεῖν, δοκεῖ ἡμῖν γνῶναι πρῶτον μὲν ὡσ εὐεργέτημα ἀνθρώποισ πρὸσ ἀλλήλουσ οὐδέν ἐστιν ἀπὸ τῆσ αὐτῆσ δαπάνησ ἐπιχαριτώτερον ἢ σίτων καὶ ποτῶν μετάδοσισ. τοῦτο δ’ οὕτω νομίσασ πρῶτον μὲν ἐπὶ τὴν αὑτοῦ τράπεζαν συνέταξεν ὅπωσ οἷσ αὐτὸσ σιτοῖτο σίτοισ, τούτοισ ὅμοια ἀεὶ παρατίθοιτο αὐτῷ ἱκανὰ παμπόλλοισ ἀνθρώποισ·

ὅσα δὲ παρατεθείη, ταῦτα πάντα, πλὴν οἷσ αὐτὸσ καὶ οἱ σύνδειπνοι χρήσαιντο, διεδίδου οἷσ δὴ βούλοιτο τῶν φίλων μνήμην ἐνδείκνυσθαι ἢ φιλοφροσύνην. διέπεμπε δὲ καὶ τούτοισ οὓσ ἀγασθείη ἢ ἐν φυλακαῖσ ἢ ἐν θεραπείαισ ἢ ἐν αἱστισινοῦν πράξεσιν, ἐνσημαινόμενοσ τοῦτο, ὅτι οὐκ ἂν λανθάνοιεν χαρίζεσθαι βουλόμενοι. ἐτίμα δὲ καὶ τῶν οἰκετῶν ἀπὸ τῆσ τραπέζησ ὁπότε τινὰ ἐπαινέσειε·

καὶ τὸν πάντα δὲ σῖτον τῶν οἰκετῶν ἐπὶ τὴν αὑτοῦ τράπεζαν ἐπετίθετο, οἰόμενοσ ὥσπερ καὶ τοῖσ κυσὶν ἐμποιεῖν τινα καὶ τοῦτο εὔνοιαν. εἰ δὲ καὶ θεραπεύεσθαί τινα βούλοιτο τῶν φίλων ὑπὸ πολλῶν, καὶ τούτοισ ἔπεμπεν ἀπὸ τραπέζησ· καὶ νῦν γὰρ ἔτι οἷσ ἂν ὁρῶσι πεμπόμενα ἀπὸ τῆσ βασιλέωσ τραπέζησ, τούτουσ πάντεσ μᾶλλον θεραπεύουσι, νομίζοντεσ αὐτοὺσ ἐντίμουσ εἶναι καὶ ἱκανοὺσ διαπράττειν, ἤν τι δέωνται. ἔτι δὲ καὶ οὐ τούτων μόνον ἕνεκα τῶν εἰρημένων εὐφραίνει τὰ πεμπόμενα παρὰ βασιλέωσ, ἀλλὰ τῷ ὄντι καὶ ἡδονῇ πολὺ διαφέρει τὰ ἀπὸ τῆσ βασιλέωσ τραπέζησ. καὶ τοῦτο μέντοι οὕτωσ ἔχειν οὐδέν τι θαυμαστόν·

ὥσπερ γὰρ καὶ αἱ ἄλλαι τέχναι διαφερόντωσ ἐν ταῖσ μεγάλαισ πόλεσιν ἐξειργασμέναι εἰσί, κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ τὰ παρὰ βασιλεῖ σῖτα πολὺ διαφερόντωσ ἐκπεπόνηται. ἐν μὲν γὰρ ταῖσ μικραῖσ πόλεσιν οἱ αὐτοὶ ποιοῦσι κλίνην, θύραν, ἄροτρον, τράπεζαν, πολλάκισ δ’ ὁ αὐτὸσ οὗτοσ καὶ οἰκοδομεῖ, καὶ ἀγαπᾷ ἢν καὶ οὕτωσ ἱκανοὺσ αὐτὸν τρέφειν ἐργοδότασ λαμβάνῃ· ἀδύνατον οὖν πολλὰ τεχνώμενον ἄνθρωπον πάντα καλῶσ ποιεῖν. ἐν δὲ ταῖσ μεγάλαισ πόλεσι διὰ τὸ πολλοὺσ ἑκάστου δεῖσθαι ἀρκεῖ καὶ μία ἑκάστῳ τέχνη εἰσ τὸ τρέφεσθαι· πολλάκισ δὲ οὐδ’ ὅλη μία· ἀλλ’ ὑποδήματα ποιεῖ ὁ μὲν ἀνδρεῖα, ὁ δὲ γυναικεῖα· ἔστι δὲ ἔνθα καὶ ὑποδήματα ὁ μὲν νευρορραφῶν μόνον τρέφεται, ὁ δὲ σχίζων, ὁ δὲ χιτῶνασ μόνον συντέμνων, ὁ δέ γε τούτων οὐδὲν ποιῶν ἀλλὰ συντιθεὶσ ταῦτα. ἀνάγκη οὖν τὸν ἐν βραχυτάτῳ διατρίβοντα ἔργῳ τοῦτον καὶ ἄριστα δὴ ἠναγκάσθαι τοῦτο ποιεῖν. τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο πέπονθε καὶ τὰ ἀμφὶ τὴν δίαιταν.

ᾧ μὲν γὰρ ὁ αὐτὸσ κλίνην στρώννυσι, τράπεζαν κοσμεῖ, μάττει, ὄψα ἄλλοτε ἀλλοῖα ποιεῖ, ἀνάγκη οἶμαι τούτῳ, ὡσ ἂν ἕκαστον προχωρῇ, οὕτωσ ἔχειν· ὅπου δὲ ἱκανὸν ἔργον ἑνὶ ἕψειν κρέα, ἄλλῳ ὀπτᾶν, ἄλλῳ δὲ ἰχθὺν ἕψειν, ἄλλῳ ὀπτᾶν, ἄλλῳ ἄρτουσ ποιεῖν, καὶ μηδὲ τούτουσ παντοδαπούσ, ἀλλ’ ἀρκεῖ ἂν ἓν εἶδοσ εὐδοκιμοῦν παρέχῃ, ἀνάγκη οἶμαι καὶ ταῦτα οὕτω ποιούμενα πολὺ διαφερόντωσ ἐξειργάσθαι ἕκαστον. τῇ μὲν δὴ τῶν σίτων θεραπείᾳ τοιαῦτα ποιῶν πολὺ ὑπερεβάλλετο πάντασ·

ὡσ δὲ καὶ τοῖσ ἄλλοισ πᾶσι θεραπεύων πολὺ ἐκράτει, τοῦτο νῦν διηγήσομαι· πολὺ γὰρ διενεγκὼν ἀνθρώπων τῷ πλείστασ προσόδουσ λαμβάνειν πολὺ ἔτι πλέον διήνεγκε τῷ πλεῖστα ἀνθρώπων δωρεῖσθαι. κατῆρξε μὲν οὖν τούτου Κῦροσ, διαμένει δ’ ἔτι καὶ νῦν τοῖσ βασιλεῦσιν ἡ πολυδωρία. τίνι μὲν γὰρ φίλοι πλουσιώτεροι ὄντεσ φανεροὶ ἢ Περσῶν βασιλεῖ;

τίσ δὲ κοσμῶν κάλλιον φαίνεται στολαῖσ τοὺσ περὶ αὑτὸν ἢ βασιλεύσ; τίνοσ δὲ δῶρα γιγνώσκεται ὥσπερ ἔνια τῶν βασιλέωσ, ψέλια καὶ στρεπτοὶ καὶ ἵπποι χρυσοχάλινοι; οὐ γὰρ δὴ ἔξεστιν ἐκεῖ ταῦτα ἔχειν ᾧ ἂν μὴ βασιλεὺσ δῷ. τίσ δ’ ἄλλοσ λέγεται δώρων μεγέθει ποιεῖν αἱρεῖσθαι αὑτὸν καὶ ἀντ’ ἀδελφῶν καὶ ἀντὶ πατέρων καὶ ἀντὶ παίδων;

τίσ δ’ ἄλλοσ ἐδυνάσθη ἐχθροὺσ ἀπέχοντασ πολλῶν μηνῶν ὁδὸν τιμωρεῖσθαι ὡσ Περσῶν βασιλεύσ; τίσ δ’ ἄλλοσ καταστρεψάμενοσ ἀρχὴν ὑπὸ τῶν ἀρχομένων πατὴρ καλούμενοσ ἀπέθανεν ἢ Κῦροσ; τοῦτο δὲ τοὔνομα δῆλον ὅτι εὐεργετοῦντόσ ἐστι μᾶλλον ἢ ἀφαιρουμένου. κατεμάθομεν δὲ ὡσ καὶ τοὺσ βασιλέωσ καλουμένουσ ὀφθαλμοὺσ καὶ τὰ βασιλέωσ ὦτα οὐκ ἄλλωσ ἐκτήσατο ἢ τῷ δωρεῖσθαί τε καὶ τιμᾶν·

τοὺσ γὰρ ἀπαγγείλαντασ ὅσα καιρὸσ αὐτῷ εἰή πεπύσθαι μεγάλωσ εὐεργετῶν πολλοὺσ ἐποίησεν ἀνθρώπουσ καὶ ὠτακουστεῖν καὶ διοπτεύειν τί ἂν ἀγγείλαντεσ ὠφελήσειαν βασιλέα. ἐκ τούτου δὴ καὶ πολλοὶ ἐνομίσθησαν βασιλέωσ ὀφθαλμοὶ καὶ πολλὰ ὦτα.

εἰ δέ τισ οἰέται ἕνα αἱρετὸν εἶναι ὀφθαλμὸν βασιλεῖ, οὐκ ὀρθῶσ οἰέται· ὀλίγα γὰρ εἷσ γ’ ἂν ἴδοι καὶ εἷσ ἀκούσειε· καὶ τοῖσ ἄλλοισ ὥσπερ ἀμελεῖν ἂν παρηγγελμένον εἰή, εἰ ἑνὶ τοῦτο προστεταγμένον εἰή· πρὸσ δὲ καὶ ὅντινα γιγνώσκοιεν ὀφθαλμὸν ὄντα, τοῦτον ἂν εἰδεῖεν ὅτι φυλάττεσθαι δεῖ. ἀλλ’ οὐχ οὕτωσ ἔχει, ἀλλὰ τοῦ φάσκοντοσ ἀκοῦσαί τι ἢ ἰδεῖν ἄξιον ἐπιμελείασ παντὸσ βασιλεὺσ ἀκούει. οὕτω δὴ πολλὰ μὲν βασιλέωσ ὦτα, πολλοὶ δ’ ὀφθαλμοὶ νομίζονται·

καὶ φοβοῦνται πανταχοῦ λέγειν τὰ μὴ σύμφορα βασιλεῖ, ὥσπερ αὐτοῦ ἀκούοντοσ, καὶ ποιεῖν ἃ μὴ σύμφορα, ὥσπερ αὐτοῦ παρόντοσ. οὔκουν ὅπωσ μνησθῆναι ἄν τισ ἐτόλμησε πρόσ τινα περὶ Κύρου φλαῦρόν τι, ἀλλ’ ὡσ ἐν ὀφθαλμοῖσ πᾶσι καὶ ὠσὶ βασιλέωσ τοῖσ ἀεὶ παροῦσιν οὕτωσ ἕκαστοσ διέκειτο. τὸ δὲ οὕτω διακεῖσθαι τοὺσ ἀνθρώπουσ πρὸσ αὐτὸν ἐγὼ μὲν οὐκ οἶδα ὅ τι ἄν τισ αἰτιάσαιτο μᾶλλον ἢ ὅτι μεγάλα ἤθελεν ἀντὶ μικρῶν εὐεργετεῖν. καὶ τὸ μὲν δὴ μεγέθει δώρων ὑπερβάλλειν πλουσιώτατον ὄντα οὐ θαυμαστόν·

τὸ δὲ τῇ θεραπείᾳ καὶ τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν φίλων βασιλεύοντα περιγίγνεσθαι, τοῦτο ἀξιολογώτερον. ἐκεῖνοσ τοίνυν λέγεται κατάδηλοσ εἶναι μηδενὶ ἂν οὕτωσ αἰσχυνθεὶσ ἡττώμενοσ ὡσ φίλων θεραπείᾳ· καὶ λόγοσ δὲ αὐτοῦ ἀπομνημονεύεται ὡσ λέγοι παραπλήσια ἔργα εἶναι νομέωσ ἀγαθοῦ καὶ βασιλέωσ ἀγαθοῦ·

τόν τε γὰρ νομέα χρῆναι ἔφη εὐδαίμονα τὰ κτήνη ποιοῦντα χρῆσθαι αὐτοῖσ, ἣ δὴ προβάτων εὐδαιμονία, τόν τε βασιλέα ὡσαύτωσ εὐδαίμονασ πόλεισ καὶ ἀνθρώπουσ ποιοῦντα χρῆσθαι αὐτοῖσ. οὐδὲν οὖν θαυμαστόν, εἴπερ ταύτην εἶχε τὴν γνώμην, τὸ φιλονίκωσ ἔχειν πάντων ἀνθρώπων θεραπείᾳ περιγίγνεσθαι. καλὸν δ’ ἐπίδειγμα καὶ τοῦτο λέγεται Κῦροσ ἐπιδεῖξαι Κροίσῳ, ὅτε ἐνουθέτει αὐτὸν ὡσ διὰ τὸ πολλὰ διδόναι πένησ ἔσοιτο, ἐξὸν αὐτῷ θησαυροὺσ χρυσοῦ πλείστουσ ἑνί γε ἀνδρὶ ἐν τῷ οἴκῳ καταθέσθαι·

καὶ τὸν Κῦρον λέγεται ἐρέσθαι·

καὶ πόσα ἂν ἤδη οἰεί μοι χρήματα εἶναι, εἰ συνέλεγον χρυσίον ὥσπερ σὺ κελεύεισ ἐξ ὅτου ἐν τῇ ἀρχῇ εἰμι; καὶ τὸν Κροῖσον εἰπεῖν πολύν τινα ἀριθμόν. καὶ τὸν Κῦρον πρὸσ ταῦτα, ἄγε δή, φάναι, ὦ Κροῖσε, σύμπεμψον ἄνδρα σὺν Ὑστάσπᾳ τουτῳὶ̈ ὅτῳ σὺ πιστεύεισ μάλιστα. σὺ δέ, ὦ Ὑστάσπα, ἔφη, περιελθὼν πρὸσ τοὺσ φίλουσ λέγε αὐτοῖσ ὅτι δέομαι χρυσίου πρὸσ πρᾶξίν τινα· καὶ γὰρ τῷ ὄντι προσδέομαι· καὶ κέλευε αὐτοὺσ ὁπόσα ἂν ἕκαστοσ δύνηται πορίσαι μοι χρήματα γράψαντασ καὶ κατασημηναμένουσ δοῦναι τὴν ἐπιστολὴν τῷ Κροίσου θεράποντι φέρειν. ταῦτα δὲ ὅσα ἔλεγε καὶ γράψασ καὶ σημηνάμενοσ ἐδίδου τῷ Ὑστάσπᾳ φέρειν πρὸσ τοὺσ φίλουσ·

ἐνέγραψε δὲ πρὸσ πάντασ καὶ Ὑστάσπαν ὡσ φίλον αὑτοῦ δέχεσθαι. ἐπεὶ δὲ περιῆλθε καὶ ἤνεγκεν ὁ Κροίσου θεράπων τὰσ ἐπιστολάσ, ὁ δὴ Ὑστάσπασ εἶπεν· ὦ Κῦρε βασιλεῦ, καὶ ἐμοὶ ἤδη χρὴ ὡσ πλουσίῳ χρῆσθαι· πάμπολλα γὰρ ἔχων πάρειμι δῶρα διὰ τὰ σὰ γράμματα. καὶ ὁ Κῦροσ εἶπεν·

εἷσ μὲν τοίνυν καὶ οὗτοσ ἤδη θησαυρὸσ ἡμῖν, ὦ Κροῖσε· τοὺσ δ’ ἄλλουσ καταθεῶ καὶ λόγισαι πόσα ἐστὶν ἕτοιμα χρήματα, ἤν τι δέωμαι χρῆσθαι. λέγεται δὴ λογιζόμενοσ ὁ Κροῖσοσ πολλαπλάσια εὑρεῖν ἢ ἔφη Κύρῳ ἂν εἶναι ἐν τοῖσ θησαυροῖσ ἤδη, εἰ συνέλεγεν. ἐπεὶ δὲ τοῦτο φανερὸν ἐγένετο, εἰπεῖν λέγεται ὁ Κῦροσ·

ὁρᾷσ, φάναι, ὦ Κροῖσε, ὡσ εἰσὶ καὶ ἐμοὶ θησαυροί; ἀλλὰ σὺ μὲν κελεύεισ με παρ’ ἐμοὶ αὐτοὺσ συλλέγοντα φθονεῖσθαί τε δι’ αὐτοὺσ καὶ μισεῖσθαι, καὶ φύλακασ αὐτοῖσ ἐφιστάντα μισθοφόρουσ τούτοισ πιστεύειν· ἐγὼ δὲ τοὺσ φίλουσ πλουσίουσ ποιῶν τούτουσ μοι νομίζω θησαυροὺσ καὶ φύλακασ ἅμα ἐμοῦ τε καὶ τῶν ἡμετέρων ἀγαθῶν πιστοτέρουσ εἶναι ἢ εἰ φρουροὺσ μισθοφόρουσ ἐπεστησάμην. καὶ ἄλλο δέ σοι ἐρῶ·

ἐγὼ γάρ, ὦ Κροῖσε, ὃ μὲν οἱ θεοὶ δόντεσ εἰσ τὰσ ψυχὰσ τοῖσ ἀνθρώποισ ἐποίησαν ὁμοίωσ πάντασ πένητασ, τούτου μὲν οὐδ’ αὐτὸσ δύναμαι περιγενέσθαι, ἀλλ’ εἰμὶ ἄπληστοσ κἀγὼ ὥσπερ οἱ ἄλλοι χρημάτων· τῇδέ γε μέντοι διαφέρειν μοι δοκῶ τῶν πλείστων ὅτι οἱ μὲν ἐπειδὰν τῶν ἀρκούντων περιττὰ κτήσωνται, τὰ μὲν αὐτῶν κατορύττουσι, τὰ δὲ κατασήπουσι, τὰ δὲ ἀριθμοῦντεσ καὶ μετροῦντεσ καὶ ἱστάντεσ καὶ διαψύχοντεσ καὶ φυλάττοντεσ πράγματα ἔχουσι, καὶ ὅμωσ ἔνδον ἔχοντεσ τοσαῦτα οὔτε ἐσθίουσι πλείω ἢ δύνανται φέρειν, διαρραγεῖεν γὰρ ἄν, οὔτ’ ἀμφιέννυνται πλείω ἢ δύνανται φέρειν, ἀποπνιγεῖεν γὰρ ἄν, ἀλλὰ τὰ περιττὰ χρήματα πράγματα ἔχουσιν·

ἐγὼ δ’ ὑπηρετῶ μὲν τοῖσ θεοῖσ καὶ ὀρέγομαι ἀεὶ πλειόνων· ἐπειδὰν δὲ κτήσωμαι, ἃ ἂν ἴδω περιττὰ ὄντα τῶν ἐμοὶ ἀρκούντων, τούτοισ τάσ τ’ ἐνδείασ τῶν φίλων ἐξακοῦμαι καὶ πλουτίζων καὶ εὐεργετῶν ἀνθρώπουσ εὔνοιαν ἐξ αὐτῶν κτῶμαι καὶ φιλίαν, καὶ ἐκ τούτων καρποῦμαι ἀσφάλειαν καὶ εὔκλειαν·

ἃ οὔτε κατασήπεται οὔτε ὑπερληροῦντα λυμαίνεται, ἀλλὰ ἡ εὔκλεια ὅσῳ ἂν πλείων ᾖ, τοσούτῳ καὶ μείζων καὶ καλλίων καὶ κουφοτέρα φέρειν γίγνεται, πολλάκισ δὲ καὶ τοὺσ φέροντασ αὐτὴν κουφοτέρουσ παρέχεται. ὅπωσ δὲ καὶ τοῦτο εἰδῇσ, ἔφη, ὦ Κροῖσε, ἐγὼ οὐ τοὺσ πλεῖστα ἔχοντασ καὶ φυλάττοντασ πλεῖστα εὐδαιμονεστάτουσ ἡγοῦμαι·

οἱ γὰρ τὰ τείχη φυλάττοντεσ οὕτωσ ἂν εὐδαιμονέστατοι εἰήσαν· πάντα γὰρ τὰ ἐν ταῖσ πόλεσι φυλάττουσιν· ἀλλ’ ὃσ ἂν κτᾶσθαί τε πλεῖστα δύνηται σὺν τῷ δικαίῳ καὶ χρῆσθαι πλείστοισ σὺν τῷ καλῷ, τοῦτον ἐγὼ εὐδαιμονέστατον νομίζω καὶ τὰ χρήματα. καὶ ταῦτα μὲν δὴ φανερὸσ ἦν ὥσπερ ἔλεγε καὶ πράττων. πρὸσ δὲ τούτοισ κατανοήσασ τοὺσ πολλοὺσ τῶν ἀνθρώπων ὅτι ἢν μὲν ὑγιαίνοντεσ διατελῶσι, παρασκευάζονται ὅπωσ ἕξουσι τὰ ἐπιτήδεια καὶ κατατίθενται τὰ χρήσιμα εἰσ τὴν τῶν ὑγιαινόντων δίαιταν·

ὅπωσ δὲ ἢν ἀσθενήσωσι τὰ σύμφορα παρέσται, τούτου οὐ πάνυ ἐπιμελομένουσ ἑώρα· ἔδοξεν οὖν καὶ ταῦτα ἐκπονῆσαι αὐτῷ, καὶ ἰατρούσ τε τοὺσ ἀρίστουσ συνεκομίσατο πρὸσ αὑτὸν τῷ τελεῖν ἐθέλειν καὶ ὁπόσα ἢ ὄργανα χρήσιμα ἔφη τισ ἂν αὐτῶν γενέσθαι ἢ φάρμακα ἢ σῖτα ἢ ποτά, οὐδὲν τούτων ὅ τι οὐχὶ παρασκευάσασ ἐθησαύριζε παρ’ αὑτῷ. καὶ ὁπότε δέ τισ ἀσθενήσειε τῶν θεραπεύεσθαι ἐπικαιρίων, ἐπεσκόπει καὶ παρεῖχε πάντα ὅτου ἔδει.

καὶ τοῖσ ἰατροῖσ δὲ χάριν ᾔδει, ὁπότε τισ ἰάσαιτό τινα τῶν παρ’ ἐκείνου λαμβάνων. ταῦτα μὲν δὴ καὶ τοιαῦτα πολλὰ ἐμηχανᾶτο πρὸσ τὸ πρωτεύειν παρ’ οἷσ ἐβούλετο ἑαυτὸν φιλεῖσθαι.

ὧν δὲ προηγόρευέ τε ἀγῶνασ καὶ ἆθλα προυτίθει, φιλονικίασ ἐμποιεῖν βουλόμενοσ περὶ τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν ἔργων, ταῦτα τῷ μὲν Κύρῳ ἔπαινον παρεῖχεν ὅτι ἐπεμέλετο ὅπωσ ἀσκοῖτο ἡ ἀρετή· τοῖσ μέντοι ἀρίστοισ οἱ ἀγῶνεσ οὗτοι πρὸσ ἀλλήλουσ καὶ ἔριδασ καὶ φιλονικίασ ἐνέβαλλον. πρὸσ δὲ τούτοισ ὥσπερ νόμον κατεστήσατο ὁ Κῦροσ, ὅσα διακρίσεωσ δέοιτο εἴτε δίκῃ εἴτε ἀγωνίσματι, τοὺσ δεομένουσ διακρίσεωσ συντρέχειν τοῖσ κριταῖσ.

δῆλον οὖν ὅτι ἐστοχάζοντο μὲν οἱ ἀνταγωνιζόμενοί τι ἀμφότεροι τῶν κρατίστων καὶ τῶν μάλιστα φίλων κριτῶν· ὁ δὲ μὴ νικῶν τοῖσ μὲν νικῶσιν ἐφθόνει, τοὺσ δὲ μὴ ἑαυτὸν κρίνοντασ ἐμίσει· ὁ δ’ αὖ νικῶν τῷ δικαίῳ προσεποιεῖτο νικᾶν, ὥστε χάριν οὐδενὶ ἡγεῖτο ὀφείλειν. καὶ οἱ πρωτεύειν δὲ βουλόμενοι φιλίᾳ παρὰ Κύρῳ, ὥσπερ ἄλλοι ἐν πόλεσι, καὶ οὗτοι ἐπιφθόνωσ πρὸσ ἀλλήλουσ εἶχον, ὥσθ’ οἱ πλείονεσ ἐκποδὼν ἐβούλοντο ὁ ἕτεροσ τὸν ἕτερον γενέσθαι μᾶλλον ἢ συνέπραξαν ἄν τι ἀλλήλοισ ἀγαθόν.

καὶ ταῦτα μὲν δεδήλωται ὡσ ἐμηχανᾶτο τοὺσ κρατίστουσ αὐτὸν μᾶλλον πάντασ φιλεῖν ἢ ἀλλήλουσ.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION