λωτός?
2군 변화 명사;
자동번역
로마알파벳 전사: lōtos
고전 발음: [로:또스]
신약 발음: [로또스]
기본형:
λωτός
λωτοῦ
형태분석:
λωτ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- 티비아, 경골로 만든 관악기, 갈대나 사탕수수로 만들어진 것
- the lotus
- the Greek lotus, clover or trefoil
- the Cyrenean lotus, Lotophagi
- the Egyptian lotus, the lily of the Nile
- a North-African tree;, a flute
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐπὶ δὲ πόνῳ καὶ χαρᾷ νύχιον ἐπεὶ κνέφας παρῆν, Λίβυς τε λωτὸς ἐκτύπει Φρύγιά τε μέλεα, παρθένοι δ ἀέριον ἀνὰ κρότον ποδῶν βοὰν ἔμελπον εὔφρον, ἐν δόμοις δὲ παμφαὲς σέλας πυρὸς μέλαιναν αἴγλαν <ἄκος> ἔδωκεν ὕπνῳ. (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 13)
(에우리피데스, The Trojan Women, choral, antistrophe 13)
- Ὦ ἴτε βάκχαι, ὦ ἴτε βάκχαι, Τμώλου χρυσορόου χλιδᾷ μέλπετε τὸν Διόνυσον βαρυβρόμων ὑπὸ τυμπάνων, εὐιά τὸν εὐιόν ἀγαλλόμεναι θεὸν ἐν Φρυγίαισι βοαῖς ἐνοπαῖσί τε, λωτὸς ὅταν εὐκέλαδος ἱερὸς ἱερὰ παίγματα βρέμῃ, σύνοχα φοιτάσιν εἰς ὄρος εἰς ὄρος: (Euripides, choral, epode5)
(에우리피데스, choral, epode5)
- λωτὸς δὲ φθόγγον κελάδει κάλλιστον, Μουσᾶν θεράπων: (Euripides, choral, antistrophe 12)
(에우리피데스, choral, antistrophe 12)
- ἀλλ εἰᾶ, τἀπὶ τοισίδ ἐξάρχου κανᾶ, στεφανοῦσθε κρᾶτα καὶ σύ, Μενέλεως ἄναξ, ὑμέναιον εὐτρέπιζε καὶ κατὰ στέγας λωτὸς βοάσθω καὶ ποδῶν ἔστω κτύπος: (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:25)
(에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:25)
- νάβλας ἐν ἄρθροις γραμμάτων οὐκ εὐμελής, ᾧ λωτὸς ἐν πλευροῖσιν ἄψυχος παγεὶς ἔμπνουν ἀνίει μοῦσαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 77 1:4)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 77 1:4)
