뜻

1. to the ground, on the ground

예문

• "ἔχεισ δὲ χαμᾶζε παρὰ τὴν ἐγγυοθήκην δύ’ ὀβολώ. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 2:4)

  (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 2:4)

• τοὺσ λίθουσ νύν μοι χαμᾶζε πρῶτον ἐξεράσατε. (Aristophanes, Acharnians, Parodos, antistrophe 17)

  (아리스토파네스, Acharnians, Parodos, antistrophe 17)

• δώματ’ ἔρρηξεν χαμᾶζε· (Euripides, episode, trochees10)

  (에우리피데스, episode, trochees10)

• Ἰσμηνίασ δὲ προσκυνῆσαι κελευόμενοσ ἐξέβαλε πρὸ αὑτοῦ χαμᾶζε τὸν δακτύλιον, εἶτα κύψασ ἀνείλετο καὶ παρέσχε δόξαν προσκυνοῦντοσ. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 22 4:4)

  (플루타르코스, Artaxerxes, chapter 22 4:4)

• ὁ δὲ ὡσ ἐπῆλθεν, ὑποβεβλημένων αὐτῷ κωδίων τε μαλακῶν καὶ ποικίλων δαπίδων, αἰδεσθεὶσ τὸν Ἀγησίλαον οὕτω κατακείμενον κατεκλίνη καὶ αὐτόσ, ὡσ ἔτυχεν, ἐπὶ τῆσ πόασ χαμᾶζε, καίπερ ἐσθῆτα θαυμαστὴν λεπτότητι καὶ βαφαῖσ ἐνδεδυκώσ. (Plutarch, Agesilaus, chapter 12 2:1)

  (플루타르코스, Agesilaus, chapter 12 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.