ζωή
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ζωή
ζωῆς
Structure:
ζω
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- a living, property
- life
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὅτι κρεῖσσον τὸ ἔλεόσ σου ὑπὲρ ζωάσ. τὰ χείλη μου ἐπαινέσουσί σε. (Septuagint, Liber Psalmorum 62:4)
- καῖέ τε δαιδαλέασ ἐκ λάρνακοσ ὠκύμορον φιτρὸν ἀγκλαύσασα, τὸν δὴ μοῖρ’ ἐπέκλωσεν τότε ζωᾶσ ὁρ́ον ἁμετέρασ ἔμμεν. (Bacchylides, , epinicians, ode 5 11:2)
- αἵ μοι συμβαίνουσ’ ἆται, σύγγονον ἁμὸν κατακλαιομένα ζωᾶσ, οἱάν <οἱάν> ἰδόμαν ὄψιν ὀνείρων νυκτόσ, τᾶσ ἐξῆλθ’ ὄρφνα. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests 1:2)
- εἰή μή ποτέ μοι τοιοῦτον ἦθοσ, Ζεῦ πάτερ, ἀλλὰ κελεύθοισ ἁπλόαισ ζωᾶσ ἐφαπτοίμαν, θανὼν ὡσ παισὶ κλέοσ μὴ τὸ δύσφαμον προσάψω. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 8 13:1)
- ἐγχέων ταύταν θανάτου πέρι καὶ ζωᾶσ ἀναβάλλομαι ὡσ πόρσιστα, μοῖραν δ’ εὔνομον αἰτέω σε παισὶν δαρὸν Αἰτναίων ὀπάζειν, Ζεῦ πάτερ, ἀγλαί̈αισιν δ’ ἀστυνόμοισ ἐπιμῖξαι λαόν. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 9 13:1)
