Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

χηλή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χηλή

Structure: χηλ (Stem) + η (Ending)

Sense

hoof
unguis of an ox
jawbone

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χηλή	χηλᾱ́	χηλαί
Genitive	χηλῆς	χηλαῖν	χηλῶν
Dative	χηλῇ	χηλαῖν	χηλαῖς
Accusative	χηλήν	χηλᾱ́	χηλᾱ́ς
Vocative	χηλή	χηλᾱ́	χηλαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ Ἀριστοτέλην φάσκοντεσ Ἀντιπάτρῳ σύμβουλον γεγενῆσθαι τῆσ πράξεωσ, καὶ ὅλωσ δι’ ἐκείνου πορισθῆναι τὸ φάρμακον, Ἁγνόθεμίν τινα διηγεῖσθαι λέγουσιν ὡσ Ἀντιγόνου τοῦ βασιλέωσ ἀκούσαντα τὸ δὲ φάρμακον ὕδωρ εἶναι ψυχρὸν καὶ παγετῶδεσ ἀπὸ πέτρασ τινὸσ ἐν Νωνάκριδι οὔσησ, ἣν ὥσπερ δρόσον λεπτὴν ἀναλαμβάνοντεσ εἰσ ὄνου χηλὴν ἀποτίθενται τῶν γὰρ ἄλλων οὐδὲν ἀγγεῖον στέγειν, ἀλλὰ διακόπτειν ὑπὸ ψυχρότητοσ καὶ δριμύτητοσ. (Plutarch, Alexander, chapter 77 2:1)
ἀναχθέντα δὲ συχναῖσ ἁλιάσιν ἅμα τριακοντόρου συμπαραπλεούσησ ὑφορμίσασθαι τῇ Σαλαμῖνι κατὰ χηλήν τινα πρὸσ τὴν Εὔβοιαν ἀποβλέπουσαν. (Plutarch, , chapter 9 2:2)
βαιὸσ ἰδεῖν ὁ Πρίηποσ ἐπαιγιαλίτιδα ναίω χηλήν, αἰθυίασ οὔποτε % ἀντιβίασ,1 φοξόσ, ἄπουσ, οἱο͂́ν κεν ἐρημαίῃσιν ἐπ’ ἀκταῖσ ξέσσειαν μογερῶν υἱέεσ ἰχθυβόλων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 81)
ἄλλοι δὲ ἔθεον ἐπὶ θάλατταν καὶ παρὰ τὴν χηλὴν τοῦ τείχουσ ὑπερβαίνουσιν εἰσ τὴν πόλιν, ἄλλοι δὲ οἳ ἐτύγχανον ἔνδον ὄντεσ τῶν στρατιωτῶν, ὡσ ὁρῶσι τὰ ἐπὶ ταῖσ πύλαισ πράγματα, διακόπτοντεσ ταῖσ ἀξίναισ τὰ κλεῖθρα ἀναπεταννύασι τὰσ πύλασ, οἱ δ’ εἰσπίπτουσιν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 1 21:1)
ὑπὸ γὰρ χηλὴν ἐξαίσιον κεκλιμένην πρὸσ ζέφυρον κόλποσ ἐστὶν οὐ μόνον κατὰ τὴν ἰδέαν θαυμαστόσ, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν εὐχρηστίαν πολὺ τοὺσ ἄλλουσ ὑπερέχων· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 44 7:2)

Synonyms

hoof
- ὁπλή (hoof)
- πτέρνη (hoof)
- ἔμβασις (the foot, hoof)
jawbone
- σιαγών (the jawbone, jaw)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χηλή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hoof

jawbone

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χηλή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hoof

jawbone

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어