Hellas Alive Dictionary - υπτιοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπτιόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπτιόομαι

Structure: ὑπτιό (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to be upset

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπτίουμαι	ὑπτίοι	ὑπτίουται
	Dual		ὑπτίουσθον	ὑπτίουσθον
	Plural	ὑπτιοῦμεθα	ὑπτίουσθε	ὑπτίουνται
Subjunctive	Singular	ὑπτίωμαι	ὑπτίοι	ὑπτίωται
	Dual		ὑπτίωσθον	ὑπτίωσθον
	Plural	ὑπτιώμεθα	ὑπτίωσθε	ὑπτίωνται
Optative	Singular	ὑπτιοίμην	ὑπτίοιο	ὑπτίοιτο
	Dual		ὑπτίοισθον	ὑπτιοίσθην
	Plural	ὑπτιοίμεθα	ὑπτίοισθε	ὑπτίοιντο
Imperative	Singular		ὑπτίου	ὑπτιοῦσθω
	Dual		ὑπτίουσθον	ὑπτιοῦσθων
	Plural		ὑπτίουσθε	ὑπτιοῦσθων, ὑπτιοῦσθωσαν
Infinitive		ὑπτίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπτιουμενος ὑπτιουμενου	ὑπτιουμενη ὑπτιουμενης	ὑπτιουμενον ὑπτιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ῡ̔πτιοῦμην	ῡ̔πτίου	ῡ̔πτίουτο
	Dual		ῡ̔πτίουσθον	ῡ̔πτιοῦσθην
	Plural	ῡ̔πτιοῦμεθα	ῡ̔πτίουσθε	ῡ̔πτίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὑπὲρ δὲ τὰσ πυγὰσ ἑκάστῳ αὐτῶν κράμβη ἐκπέφυκε μακρὰ ὥσπερ οὐρά, θάλλουσα ἐσ ἀεὶ καὶ ὑπτίου ἀναπίπτοντοσ οὐ κατακλωμένη. (Lucian, Verae Historiae, book 1 23:13)
τρίτῳ γὰρ Ἐτεόκλῳ τρίτοσ πάλοσ ἐξ ὑπτίου ’πήδησεν εὐχάλκου κράνουσ, πύλαισι Νηίστῃσι προσβαλεῖν λόχον. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 1 1:2)
Θανατῶδεσ δὲ καὶ τὸ κεχηνότα καθεύδειν αἰεὶ, καὶ τὰ σκέλεα ὑπτίου κειμένου ξυγκεκαμμένα εἶναι ἰσχυρῶσ, καὶ διαπεπλεγμένα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 3.5)
δίζηται δὲ ταῦτα ἐπὶ τούτῳ τεταγμένοσ τῶν τισ ἱρέων καὶ ὀρθοῦ ἑστεῶτοσ τοῦ κτήνεοσ καὶ ὑπτίου, καὶ τὴν γλῶσσαν ἐξειρύσασ, εἰ καθαρὴ τῶν προκειμένων σημηίων, τὰ ἐγὼ ἐν ἄλλῳ λόγῳ ἐρέω· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 38 3:1)

Synonyms

to be upset
- ἀποκλίνω (to be upset)
- καταστρέφω (to upset, overturn)
- περιτρέπω (to overturn, upset)
- ἀναστατόω (to unsettle, upset)
- ἀναχαιτίζω (to rear up and throw, to upset)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπτιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be upset

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπτιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be upset

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어