Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποσπείρω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑποσπείρω

Structure: ὑπο (Prefix) + σπείρ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to sow secretly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποσπείρω ὑποσπείρεις ὑποσπείρει
Dual ὑποσπείρετον ὑποσπείρετον
Plural ὑποσπείρομεν ὑποσπείρετε ὑποσπείρουσιν*
SubjunctiveSingular ὑποσπείρω ὑποσπείρῃς ὑποσπείρῃ
Dual ὑποσπείρητον ὑποσπείρητον
Plural ὑποσπείρωμεν ὑποσπείρητε ὑποσπείρωσιν*
OptativeSingular ὑποσπείροιμι ὑποσπείροις ὑποσπείροι
Dual ὑποσπείροιτον ὑποσπειροίτην
Plural ὑποσπείροιμεν ὑποσπείροιτε ὑποσπείροιεν
ImperativeSingular ὑποσπείρε ὑποσπειρέτω
Dual ὑποσπείρετον ὑποσπειρέτων
Plural ὑποσπείρετε ὑποσπειρόντων, ὑποσπειρέτωσαν
Infinitive ὑποσπείρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποσπειρων ὑποσπειροντος ὑποσπειρουσα ὑποσπειρουσης ὑποσπειρον ὑποσπειροντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποσπείρομαι ὑποσπείρει, ὑποσπείρῃ ὑποσπείρεται
Dual ὑποσπείρεσθον ὑποσπείρεσθον
Plural ὑποσπειρόμεθα ὑποσπείρεσθε ὑποσπείρονται
SubjunctiveSingular ὑποσπείρωμαι ὑποσπείρῃ ὑποσπείρηται
Dual ὑποσπείρησθον ὑποσπείρησθον
Plural ὑποσπειρώμεθα ὑποσπείρησθε ὑποσπείρωνται
OptativeSingular ὑποσπειροίμην ὑποσπείροιο ὑποσπείροιτο
Dual ὑποσπείροισθον ὑποσπειροίσθην
Plural ὑποσπειροίμεθα ὑποσπείροισθε ὑποσπείροιντο
ImperativeSingular ὑποσπείρου ὑποσπειρέσθω
Dual ὑποσπείρεσθον ὑποσπειρέσθων
Plural ὑποσπείρεσθε ὑποσπειρέσθων, ὑποσπειρέσθωσαν
Infinitive ὑποσπείρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποσπειρομενος ὑποσπειρομενου ὑποσπειρομενη ὑποσπειρομενης ὑποσπειρομενον ὑποσπειρομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπέσπειρον ὑπέσπειρες ὑπέσπειρεν*
Dual ὑπεσπείρετον ὑπεσπειρέτην
Plural ὑπεσπείρομεν ὑπεσπείρετε ὑπέσπειρον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεσπειρόμην ὑπεσπείρου ὑπεσπείρετο
Dual ὑπεσπείρεσθον ὑπεσπειρέσθην
Plural ὑπεσπειρόμεθα ὑπεσπείρεσθε ὑπεσπείροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • , λέγεται δ’ ὡσ, ἄν τισ ταῖσ θαλάμαισ αὐτοῦ ἅλασ ὑποσπείρῃ, εὐθέωσ ἐξέρχεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 102 1:7)

Synonyms

  1. to sow secretly

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION