헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποφύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποφύω

형태분석: ὑπο (접두사) + φύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to make to grow up

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποφύω

ὑποφύεις

ὑποφύει

쌍수 ὑποφύετον

ὑποφύετον

복수 ὑποφύομεν

ὑποφύετε

ὑποφύουσιν*

접속법단수 ὑποφύω

ὑποφύῃς

ὑποφύῃ

쌍수 ὑποφύητον

ὑποφύητον

복수 ὑποφύωμεν

ὑποφύητε

ὑποφύωσιν*

기원법단수 ὑποφύοιμι

ὑποφύοις

ὑποφύοι

쌍수 ὑποφύοιτον

ὑποφυοίτην

복수 ὑποφύοιμεν

ὑποφύοιτε

ὑποφύοιεν

명령법단수 ὑποφύε

ὑποφυέτω

쌍수 ὑποφύετον

ὑποφυέτων

복수 ὑποφύετε

ὑποφυόντων, ὑποφυέτωσαν

부정사 ὑποφύειν

분사 남성여성중성
ὑποφυων

ὑποφυοντος

ὑποφυουσα

ὑποφυουσης

ὑποφυον

ὑποφυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποφύομαι

ὑποφύει, ὑποφύῃ

ὑποφύεται

쌍수 ὑποφύεσθον

ὑποφύεσθον

복수 ὑποφυόμεθα

ὑποφύεσθε

ὑποφύονται

접속법단수 ὑποφύωμαι

ὑποφύῃ

ὑποφύηται

쌍수 ὑποφύησθον

ὑποφύησθον

복수 ὑποφυώμεθα

ὑποφύησθε

ὑποφύωνται

기원법단수 ὑποφυοίμην

ὑποφύοιο

ὑποφύοιτο

쌍수 ὑποφύοισθον

ὑποφυοίσθην

복수 ὑποφυοίμεθα

ὑποφύοισθε

ὑποφύοιντο

명령법단수 ὑποφύου

ὑποφυέσθω

쌍수 ὑποφύεσθον

ὑποφυέσθων

복수 ὑποφύεσθε

ὑποφυέσθων, ὑποφυέσθωσαν

부정사 ὑποφύεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποφυομενος

ὑποφυομενου

ὑποφυομενη

ὑποφυομενης

ὑποφυομενον

ὑποφυομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to make to grow up

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION