헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερεσθίω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερεσθίω ὑπερέδομαι

형태분석: ὑπερ (접두사) + ἐσθί (어간) + ω (인칭어미)

  1. to eat immoderately

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερεσθίω

ὑπερεσθίεις

ὑπερεσθίει

쌍수 ὑπερεσθίετον

ὑπερεσθίετον

복수 ὑπερεσθίομεν

ὑπερεσθίετε

ὑπερεσθίουσιν*

접속법단수 ὑπερεσθίω

ὑπερεσθίῃς

ὑπερεσθίῃ

쌍수 ὑπερεσθίητον

ὑπερεσθίητον

복수 ὑπερεσθίωμεν

ὑπερεσθίητε

ὑπερεσθίωσιν*

기원법단수 ὑπερεσθίοιμι

ὑπερεσθίοις

ὑπερεσθίοι

쌍수 ὑπερεσθίοιτον

ὑπερεσθιοίτην

복수 ὑπερεσθίοιμεν

ὑπερεσθίοιτε

ὑπερεσθίοιεν

명령법단수 ὑπερέσθιε

ὑπερεσθιέτω

쌍수 ὑπερεσθίετον

ὑπερεσθιέτων

복수 ὑπερεσθίετε

ὑπερεσθιόντων, ὑπερεσθιέτωσαν

부정사 ὑπερεσθίειν

분사 남성여성중성
ὑπερεσθιων

ὑπερεσθιοντος

ὑπερεσθιουσα

ὑπερεσθιουσης

ὑπερεσθιον

ὑπερεσθιοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερεσθίομαι

ὑπερεσθίει, ὑπερεσθίῃ

ὑπερεσθίεται

쌍수 ὑπερεσθίεσθον

ὑπερεσθίεσθον

복수 ὑπερεσθιόμεθα

ὑπερεσθίεσθε

ὑπερεσθίονται

접속법단수 ὑπερεσθίωμαι

ὑπερεσθίῃ

ὑπερεσθίηται

쌍수 ὑπερεσθίησθον

ὑπερεσθίησθον

복수 ὑπερεσθιώμεθα

ὑπερεσθίησθε

ὑπερεσθίωνται

기원법단수 ὑπερεσθιοίμην

ὑπερεσθίοιο

ὑπερεσθίοιτο

쌍수 ὑπερεσθίοισθον

ὑπερεσθιοίσθην

복수 ὑπερεσθιοίμεθα

ὑπερεσθίοισθε

ὑπερεσθίοιντο

명령법단수 ὑπερεσθίου

ὑπερεσθιέσθω

쌍수 ὑπερεσθίεσθον

ὑπερεσθιέσθων

복수 ὑπερεσθίεσθε

ὑπερεσθιέσθων, ὑπερεσθιέσθωσαν

부정사 ὑπερεσθίεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερεσθιομενος

ὑπερεσθιομενου

ὑπερεσθιομενη

ὑπερεσθιομενης

ὑπερεσθιομενον

ὑπερεσθιομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to eat immoderately

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION