Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπεραποθνήσκω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑπεραποθνήσκω ὑπεραποθανοῦμαι ὑπεραπέθανον

Structure: ὑπερ (Prefix) + ἀπο (Prefix) + θνήσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to die for

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεραποθνήσκω ὑπεραποθνήσκεις ὑπεραποθνήσκει
Dual ὑπεραποθνήσκετον ὑπεραποθνήσκετον
Plural ὑπεραποθνήσκομεν ὑπεραποθνήσκετε ὑπεραποθνήσκουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπεραποθνήσκω ὑπεραποθνήσκῃς ὑπεραποθνήσκῃ
Dual ὑπεραποθνήσκητον ὑπεραποθνήσκητον
Plural ὑπεραποθνήσκωμεν ὑπεραποθνήσκητε ὑπεραποθνήσκωσιν*
OptativeSingular ὑπεραποθνήσκοιμι ὑπεραποθνήσκοις ὑπεραποθνήσκοι
Dual ὑπεραποθνήσκοιτον ὑπεραποθνησκοίτην
Plural ὑπεραποθνήσκοιμεν ὑπεραποθνήσκοιτε ὑπεραποθνήσκοιεν
ImperativeSingular ὑπεραποθνήσκε ὑπεραποθνησκέτω
Dual ὑπεραποθνήσκετον ὑπεραποθνησκέτων
Plural ὑπεραποθνήσκετε ὑπεραποθνησκόντων, ὑπεραποθνησκέτωσαν
Infinitive ὑπεραποθνήσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεραποθνησκων ὑπεραποθνησκοντος ὑπεραποθνησκουσα ὑπεραποθνησκουσης ὑπεραποθνησκον ὑπεραποθνησκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεραποθνήσκομαι ὑπεραποθνήσκει, ὑπεραποθνήσκῃ ὑπεραποθνήσκεται
Dual ὑπεραποθνήσκεσθον ὑπεραποθνήσκεσθον
Plural ὑπεραποθνησκόμεθα ὑπεραποθνήσκεσθε ὑπεραποθνήσκονται
SubjunctiveSingular ὑπεραποθνήσκωμαι ὑπεραποθνήσκῃ ὑπεραποθνήσκηται
Dual ὑπεραποθνήσκησθον ὑπεραποθνήσκησθον
Plural ὑπεραποθνησκώμεθα ὑπεραποθνήσκησθε ὑπεραποθνήσκωνται
OptativeSingular ὑπεραποθνησκοίμην ὑπεραποθνήσκοιο ὑπεραποθνήσκοιτο
Dual ὑπεραποθνήσκοισθον ὑπεραποθνησκοίσθην
Plural ὑπεραποθνησκοίμεθα ὑπεραποθνήσκοισθε ὑπεραποθνήσκοιντο
ImperativeSingular ὑπεραποθνήσκου ὑπεραποθνησκέσθω
Dual ὑπεραποθνήσκεσθον ὑπεραποθνησκέσθων
Plural ὑπεραποθνήσκεσθε ὑπεραποθνησκέσθων, ὑπεραποθνησκέσθωσαν
Infinitive ὑπεραποθνήσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεραποθνησκομενος ὑπεραποθνησκομενου ὑπεραποθνησκομενη ὑπεραποθνησκομενης ὑπεραποθνησκομενον ὑπεραποθνησκομενου

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀληθὲσ δὲ περὶ τοῦ σπουδαίου καὶ τὸ τῶν φίλων ἕνεκα πολλὰ πράττειν καὶ τῆσ πατρίδοσ, κἂν δέῃ ὑπεραποθνήσκειν· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 98:4)
  • καὶ μὴν ὑπεραποθνῄσκειν γε μόνοι ἐθέλουσιν οἱ ἐρῶντεσ, οὐ μόνον ὅτι ἄνδρεσ, ἀλλὰ καὶ αἱ γυναῖκεσ. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 74:1)
  • ἢ οὐκ αἰσθάνῃ ὡσ δεινῶσ διατίθεται πάντα τὰ θηρία ἐπειδὰν γεννᾶν ἐπιθυμήσῃ, καὶ τὰ πεζὰ καὶ τὰ πτηνά, νοσοῦντά τε πάντα καὶ ἐρωτικῶσ διατιθέμενα, πρῶτον μὲν περὶ τὸ συμμιγῆναι ἀλλήλοισ, ἔπειτα περὶ τὴν τροφὴν τοῦ γενομένου, καὶ ἕτοιμά ἐστιν ὑπὲρ τούτων καὶ διαμάχεσθαι τὰ ἀσθενέστατα τοῖσ ἰσχυροτάτοισ καὶ ὑπεραποθνῄσκειν, καὶ αὐτὰ τῷ λιμῷ παρατεινόμενα ὥστ’ ἐκεῖνα ἐκτρέφειν, καὶ ἄλλο πᾶν ποιοῦντα. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 394:2)
  • ἐπεί γε καὶ τῶν ἀνθρώπων εἰ ἐθέλεισ εἰσ τὴν φιλοτιμίαν βλέψαι, θαυμάζοισ ἂν τῆσ ἀλογίασ περὶ ἃ ἐγὼ εἴρηκα εἰ μὴ ἐννοεῖσ, ἐνθυμηθεὶσ ὡσ δεινῶσ διάκεινται ἔρωτι τοῦ ὀνομαστοὶ γενέσθαι καὶ κλέοσ ἐσ τὸν ἀεὶ χρόνον ἀθάνατον καταθέσθαι, καὶ ὑπὲρ τούτου κινδύνουσ τε κινδυνεύειν ἕτοιμοί εἰσι πάντασ ἔτι μᾶλλον ἢ ὑπὲρ τῶν παίδων, καὶ χρήματα ἀναλίσκειν καὶ πόνουσ πονεῖν οὑστινασοῦν καὶ ὑπεραποθνῄσκειν. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 407:2)

Synonyms

  1. to die for

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION