Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑφέλκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑφέλκω ὑφελκύσω

Structure: ὑπ (Prefix) + έ̔λκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: v. e(/lkw

Sense

  1. to draw away gently, to draw, away, to draw away by undermining

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑφέλκω ὑφέλκεις ὑφέλκει
Dual ὑφέλκετον ὑφέλκετον
Plural ὑφέλκομεν ὑφέλκετε ὑφέλκουσιν*
SubjunctiveSingular ὑφέλκω ὑφέλκῃς ὑφέλκῃ
Dual ὑφέλκητον ὑφέλκητον
Plural ὑφέλκωμεν ὑφέλκητε ὑφέλκωσιν*
OptativeSingular ὑφέλκοιμι ὑφέλκοις ὑφέλκοι
Dual ὑφέλκοιτον ὑφελκοίτην
Plural ὑφέλκοιμεν ὑφέλκοιτε ὑφέλκοιεν
ImperativeSingular ὑφέλκε ὑφελκέτω
Dual ὑφέλκετον ὑφελκέτων
Plural ὑφέλκετε ὑφελκόντων, ὑφελκέτωσαν
Infinitive ὑφέλκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑφελκων ὑφελκοντος ὑφελκουσα ὑφελκουσης ὑφελκον ὑφελκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑφέλκομαι ὑφέλκει, ὑφέλκῃ ὑφέλκεται
Dual ὑφέλκεσθον ὑφέλκεσθον
Plural ὑφελκόμεθα ὑφέλκεσθε ὑφέλκονται
SubjunctiveSingular ὑφέλκωμαι ὑφέλκῃ ὑφέλκηται
Dual ὑφέλκησθον ὑφέλκησθον
Plural ὑφελκώμεθα ὑφέλκησθε ὑφέλκωνται
OptativeSingular ὑφελκοίμην ὑφέλκοιο ὑφέλκοιτο
Dual ὑφέλκοισθον ὑφελκοίσθην
Plural ὑφελκοίμεθα ὑφέλκοισθε ὑφέλκοιντο
ImperativeSingular ὑφέλκου ὑφελκέσθω
Dual ὑφέλκεσθον ὑφελκέσθων
Plural ὑφέλκεσθε ὑφελκέσθων, ὑφελκέσθωσαν
Infinitive ὑφέλκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑφελκομενος ὑφελκομενου ὑφελκομενη ὑφελκομενης ὑφελκομενον ὑφελκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅτε δὴ δ’ ἐκεῖνο ψηλαφῶν οὐκ ἐδυνάμην εὑρεῖν, ὁ δ’ ἤδη τὴν θύραν ἐπεῖχε κρούων ὁ κοπρεαῖοσ, λαμβάνω τουτὶ τὸ τῆσ γυναικὸσ ἡμιδιπλοίδιον, καὶ τὰσ ἐκείνησ Περσικὰσ ὑφέλκομαι. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode5)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION