Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑδατοποτέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑδατοποτέω

Structure: ὑδατοποτέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from u(datopo/ths

Sense

  1. to drink water

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑδατοπότω ὑδατοπότεις ὑδατοπότει
Dual ὑδατοπότειτον ὑδατοπότειτον
Plural ὑδατοπότουμεν ὑδατοπότειτε ὑδατοπότουσιν*
SubjunctiveSingular ὑδατοπότω ὑδατοπότῃς ὑδατοπότῃ
Dual ὑδατοπότητον ὑδατοπότητον
Plural ὑδατοπότωμεν ὑδατοπότητε ὑδατοπότωσιν*
OptativeSingular ὑδατοπότοιμι ὑδατοπότοις ὑδατοπότοι
Dual ὑδατοπότοιτον ὑδατοποτοίτην
Plural ὑδατοπότοιμεν ὑδατοπότοιτε ὑδατοπότοιεν
ImperativeSingular ὑδατοπο͂τει ὑδατοποτεῖτω
Dual ὑδατοπότειτον ὑδατοποτεῖτων
Plural ὑδατοπότειτε ὑδατοποτοῦντων, ὑδατοποτεῖτωσαν
Infinitive ὑδατοπότειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑδατοποτων ὑδατοποτουντος ὑδατοποτουσα ὑδατοποτουσης ὑδατοποτουν ὑδατοποτουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑδατοπότουμαι ὑδατοπότει, ὑδατοπότῃ ὑδατοπότειται
Dual ὑδατοπότεισθον ὑδατοπότεισθον
Plural ὑδατοποτοῦμεθα ὑδατοπότεισθε ὑδατοπότουνται
SubjunctiveSingular ὑδατοπότωμαι ὑδατοπότῃ ὑδατοπότηται
Dual ὑδατοπότησθον ὑδατοπότησθον
Plural ὑδατοποτώμεθα ὑδατοπότησθε ὑδατοπότωνται
OptativeSingular ὑδατοποτοίμην ὑδατοπότοιο ὑδατοπότοιτο
Dual ὑδατοπότοισθον ὑδατοποτοίσθην
Plural ὑδατοποτοίμεθα ὑδατοπότοισθε ὑδατοπότοιντο
ImperativeSingular ὑδατοπότου ὑδατοποτεῖσθω
Dual ὑδατοπότεισθον ὑδατοποτεῖσθων
Plural ὑδατοπότεισθε ὑδατοποτεῖσθων, ὑδατοποτεῖσθωσαν
Infinitive ὑδατοπότεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑδατοποτουμενος ὑδατοποτουμενου ὑδατοποτουμενη ὑδατοποτουμενης ὑδατοποτουμενον ὑδατοποτουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔δατοπο͂τουν ῡ̔δατοπο͂τεις ῡ̔δατοπο͂τειν*
Dual ῡ̔δατοπότειτον ῡ̔δατοποτεῖτην
Plural ῡ̔δατοπότουμεν ῡ̔δατοπότειτε ῡ̔δατοπο͂τουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔δατοποτοῦμην ῡ̔δατοπότου ῡ̔δατοπότειτο
Dual ῡ̔δατοπότεισθον ῡ̔δατοποτεῖσθην
Plural ῡ̔δατοποτοῦμεθα ῡ̔δατοπότεισθε ῡ̔δατοπότουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔπειτα δὲ κἀκεῖνο πῶσ οὐκ ἄγνωμον αὐτῶν καὶ παντελῶσ τετυφωμένον τὸ περὶ τῶν οὕτωσ ἀδήλων λέγοντασ μηδὲν ὡσ εἰκάζοντασ ἀποφαίνεσθαι, ἀλλ’ ὑπερδιατείνεσθαί τε καὶ μηδεμίαν τοῖσ ἄλλοισ ὑπερβολὴν ἀπολιμπάνειν, μονονουχὶ διομνυμένουσ μύδρον μὲν εἶναι τὸν ἥλιον, κατοικεῖσθαι δὲ τὴν σελήνην, ὑδατοποτεῖν δὲ τοὺσ ἀστέρασ τοῦ ἡλίου καθάπερ ἱμονιᾷ τινι τὴν ἰκμάδα ἐκ τῆσ θαλάττησ ἀνασπῶντοσ καὶ ἅπασιν αὐτοῖσ τὸ ποτὸν ἑξῆσ διανέμοντοσ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 7:1)

Synonyms

  1. to drink water

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION