Ancient Greek-English Dictionary Language

τριέτης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τριέτης τριέτες

Structure: τριετη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: e)/tos

Sense

  1. of or for three years, for three years

Examples

  • ἐκτὸσ τῆσ ἐπιγονῆσ τῶν ἀρσενικῶν ἀπὸ τριετοῦσ καὶ ἐπάνω, παντὶ τῷ εἰσπορευομένῳ εἰσ οἶκον Κυρίου, εἰσ λόγον ἡμερῶν εἰσ ἡμέραν, εἰσ λειτουργίαν ἐφημερίαισ διατάξεωσ αὐτῶν. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 31:16)
  • αὐτὸσ δὲ καὶ τὰ πένθη καθ’ ἡλικίασ καὶ χρόνουσ ἔταξεν οἱο͂ν παῖδα μὴ πενθεῖν νεώτερον τριετοῦσ, μηδὲ πρεσβύτερον πλείονασ μῆνασ ὧν ἐβίωσεν ἐνιαυτῶν μέχρι τῶν δέκα, καὶ περαιτέρω μηδεμίαν ἡλικίαν, ἀλλὰ τοῦ μακροτάτου πένθουσ χρόνον εἶναι δεκαμηνιαῖον, ἐφ’ ὅσον καὶ χηρεύουσιν αἱ τῶν ἀποθανόντων γυναῖκεσ, ἡ δὲ πρότερον γαμηθεῖσα βοῦν ἐγκύμονα κατέθυεν ἐκείνου νομοθετήσαντοσ. (Plutarch, Numa, chapter 12 2:1)
  • πρῶτον μὲν εἰσ ἀνάγκην κατέστησε τοὺσ οἰκήτορασ αὐτῆσ ἅπασαν ἄρρενα γενεὰν ἐκτρέφειν καὶ θυγατέρων τὰσ πρωτογόνουσ, ἀποκτιννύναι δὲ μηδὲν τῶν γεννωμένων νεώτερον τριετοῦσ, πλὴν εἴ τι γένοιτο παιδίον ἀνάπηρον ἢ τέρασ εὐθὺσ ἀπὸ γονῆσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 15 2:1)
  • συνιέναι δὲ εἰσ τὰ κατὰ κώμασ ἱερὰ δεῖ πάντα ἤδη τὰ τηλικαῦτα παιδία, ἀπὸ τριετοῦσ μέχρι τῶν ἓξ ἐτῶν, κοινῇ τὰ τῶν κωμητῶν εἰσ ταὐτὸν ἕκαστα· (Plato, Laws, book 7 37:2)
  • τριετοῦσ δὲ διαγεγενημένου τοῦ σύμπαντοσ χρόνου, φασὶ τοὺσ Ἕλληνασ ἀπὸ ταύτησ τῆσ αἰτίασ ἄγειν τὰσ τριετηρίδασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 65 8:1)

Synonyms

  1. of or for three years

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION