호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: συντιμάω συντιμήσω
형태분석: συν (접두사) + τιμά (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συντιμῶ | συντιμᾷς | συντιμᾷ |
| 쌍수 | συντιμᾶτον | συντιμᾶτον | ||
| 복수 | συντιμῶμεν | συντιμᾶτε | συντιμῶσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | συντιμῶ | συντιμῇς | συντιμῇ |
| 쌍수 | συντιμῆτον | συντιμῆτον | ||
| 복수 | συντιμῶμεν | συντιμῆτε | συντιμῶσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | συντιμῷμι | συντιμῷς | συντιμῷ |
| 쌍수 | συντιμῷτον | συντιμῴτην | ||
| 복수 | συντιμῷμεν | συντιμῷτε | συντιμῷεν | |
| 명령법 | 단수 | συντίμα | συντιμάτω | |
| 쌍수 | συντιμᾶτον | συντιμάτων | ||
| 복수 | συντιμᾶτε | συντιμώντων, συντιμάτωσαν | ||
| 부정사 | συντιμᾶν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συντιμων συντιμωντος | συντιμωσα συντιμωσης | συντιμων συντιμωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συντιμῶμαι | συντιμᾷ | συντιμᾶται |
| 쌍수 | συντιμᾶσθον | συντιμᾶσθον | ||
| 복수 | συντιμώμεθα | συντιμᾶσθε | συντιμῶνται | |
| 접속법 | 단수 | συντιμῶμαι | συντιμῇ | συντιμῆται |
| 쌍수 | συντιμῆσθον | συντιμῆσθον | ||
| 복수 | συντιμώμεθα | συντιμῆσθε | συντιμῶνται | |
| 기원법 | 단수 | συντιμῴμην | συντιμῷο | συντιμῷτο |
| 쌍수 | συντιμῷσθον | συντιμῴσθην | ||
| 복수 | συντιμῴμεθα | συντιμῷσθε | συντιμῷντο | |
| 명령법 | 단수 | συντιμῶ | συντιμάσθω | |
| 쌍수 | συντιμᾶσθον | συντιμάσθων | ||
| 복수 | συντιμᾶσθε | συντιμάσθων, συντιμάσθωσαν | ||
| 부정사 | συντιμᾶσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συντιμωμενος συντιμωμενου | συντιμωμενη συντιμωμενης | συντιμωμενον συντιμωμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συντιμήσω | συντιμήσεις | συντιμήσει |
| 쌍수 | συντιμήσετον | συντιμήσετον | ||
| 복수 | συντιμήσομεν | συντιμήσετε | συντιμήσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | συντιμήσοιμι | συντιμήσοις | συντιμήσοι |
| 쌍수 | συντιμήσοιτον | συντιμησοίτην | ||
| 복수 | συντιμήσοιμεν | συντιμήσοιτε | συντιμήσοιεν | |
| 부정사 | συντιμήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συντιμησων συντιμησοντος | συντιμησουσα συντιμησουσης | συντιμησον συντιμησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συντιμήσομαι | συντιμήσει, συντιμήσῃ | συντιμήσεται |
| 쌍수 | συντιμήσεσθον | συντιμήσεσθον | ||
| 복수 | συντιμησόμεθα | συντιμήσεσθε | συντιμήσονται | |
| 기원법 | 단수 | συντιμησοίμην | συντιμήσοιο | συντιμήσοιτο |
| 쌍수 | συντιμήσοισθον | συντιμησοίσθην | ||
| 복수 | συντιμησοίμεθα | συντιμήσοισθε | συντιμήσοιντο | |
| 부정사 | συντιμήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συντιμησομενος συντιμησομενου | συντιμησομενη συντιμησομενης | συντιμησομενον συντιμησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συνετίμων | συνετίμας | συνετίμα(ν) |
| 쌍수 | συνετιμᾶτον | συνετιμάτην | ||
| 복수 | συνετιμῶμεν | συνετιμᾶτε | συνετίμων | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συνετιμώμην | συνετιμῶ | συνετιμᾶτο |
| 쌍수 | συνετιμᾶσθον | συνετιμάσθην | ||
| 복수 | συνετιμώμεθα | συνετιμᾶσθε | συνετιμῶντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []