헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συννεφέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συννεφέω συννένοφα

형태분석: συννεφέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from sunnefh/s

  1. to collect clouds, it is cloudy
  2. wearing a clouded

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συννέφω

συννέφεις

συννέφει

쌍수 συννέφειτον

συννέφειτον

복수 συννέφουμεν

συννέφειτε

συννέφουσιν*

접속법단수 συννέφω

συννέφῃς

συννέφῃ

쌍수 συννέφητον

συννέφητον

복수 συννέφωμεν

συννέφητε

συννέφωσιν*

기원법단수 συννέφοιμι

συννέφοις

συννέφοι

쌍수 συννέφοιτον

συννεφοίτην

복수 συννέφοιμεν

συννέφοιτε

συννέφοιεν

명령법단수 συννε͂φει

συννεφεῖτω

쌍수 συννέφειτον

συννεφεῖτων

복수 συννέφειτε

συννεφοῦντων, συννεφεῖτωσαν

부정사 συννέφειν

분사 남성여성중성
συννεφων

συννεφουντος

συννεφουσα

συννεφουσης

συννεφουν

συννεφουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συννέφουμαι

συννέφει, συννέφῃ

συννέφειται

쌍수 συννέφεισθον

συννέφεισθον

복수 συννεφοῦμεθα

συννέφεισθε

συννέφουνται

접속법단수 συννέφωμαι

συννέφῃ

συννέφηται

쌍수 συννέφησθον

συννέφησθον

복수 συννεφώμεθα

συννέφησθε

συννέφωνται

기원법단수 συννεφοίμην

συννέφοιο

συννέφοιτο

쌍수 συννέφοισθον

συννεφοίσθην

복수 συννεφοίμεθα

συννέφοισθε

συννέφοιντο

명령법단수 συννέφου

συννεφεῖσθω

쌍수 συννέφεισθον

συννεφεῖσθων

복수 συννέφεισθε

συννεφεῖσθων, συννεφεῖσθωσαν

부정사 συννέφεισθαι

분사 남성여성중성
συννεφουμενος

συννεφουμενου

συννεφουμενη

συννεφουμενης

συννεφουμενον

συννεφουμενου

미완료(Imperfect) 시제

완료(Perfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. wearing a clouded

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION