Ancient Greek-English Dictionary Language

συνελαύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνελαύνω συνελάσω συνήλασα

Structure: συν (Prefix) + ἐλαύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to drive together, gnashed, together
  2. to match in combat, set to fight, to meet

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνελαύνω συνελαύνεις συνελαύνει
Dual συνελαύνετον συνελαύνετον
Plural συνελαύνομεν συνελαύνετε συνελαύνουσιν*
SubjunctiveSingular συνελαύνω συνελαύνῃς συνελαύνῃ
Dual συνελαύνητον συνελαύνητον
Plural συνελαύνωμεν συνελαύνητε συνελαύνωσιν*
OptativeSingular συνελαύνοιμι συνελαύνοις συνελαύνοι
Dual συνελαύνοιτον συνελαυνοίτην
Plural συνελαύνοιμεν συνελαύνοιτε συνελαύνοιεν
ImperativeSingular συνέλαυνε συνελαυνέτω
Dual συνελαύνετον συνελαυνέτων
Plural συνελαύνετε συνελαυνόντων, συνελαυνέτωσαν
Infinitive συνελαύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνελαυνων συνελαυνοντος συνελαυνουσα συνελαυνουσης συνελαυνον συνελαυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνελαύνομαι συνελαύνει, συνελαύνῃ συνελαύνεται
Dual συνελαύνεσθον συνελαύνεσθον
Plural συνελαυνόμεθα συνελαύνεσθε συνελαύνονται
SubjunctiveSingular συνελαύνωμαι συνελαύνῃ συνελαύνηται
Dual συνελαύνησθον συνελαύνησθον
Plural συνελαυνώμεθα συνελαύνησθε συνελαύνωνται
OptativeSingular συνελαυνοίμην συνελαύνοιο συνελαύνοιτο
Dual συνελαύνοισθον συνελαυνοίσθην
Plural συνελαυνοίμεθα συνελαύνοισθε συνελαύνοιντο
ImperativeSingular συνελαύνου συνελαυνέσθω
Dual συνελαύνεσθον συνελαυνέσθων
Plural συνελαύνεσθε συνελαυνέσθων, συνελαυνέσθωσαν
Infinitive συνελαύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνελαυνομενος συνελαυνομενου συνελαυνομενη συνελαυνομενης συνελαυνομενον συνελαυνομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνήλασα συνήλασας συνήλασεν*
Dual συνηλάσατον συνηλασάτην
Plural συνηλάσαμεν συνηλάσατε συνήλασαν
SubjunctiveSingular συνελάσω συνελάσῃς συνελάσῃ
Dual συνελάσητον συνελάσητον
Plural συνελάσωμεν συνελάσητε συνελάσωσιν*
OptativeSingular συνελάσαιμι συνελάσαις συνελάσαι
Dual συνελάσαιτον συνελασαίτην
Plural συνελάσαιμεν συνελάσαιτε συνελάσαιεν
ImperativeSingular συνέλασον συνελασάτω
Dual συνελάσατον συνελασάτων
Plural συνελάσατε συνελασάντων
Infinitive συνελάσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνελασᾱς συνελασαντος συνελασᾱσα συνελασᾱσης συνελασαν συνελασαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνηλασάμην συνηλάσω συνηλάσατο
Dual συνηλάσασθον συνηλασάσθην
Plural συνηλασάμεθα συνηλάσασθε συνηλάσαντο
SubjunctiveSingular συνελάσωμαι συνελάσῃ συνελάσηται
Dual συνελάσησθον συνελάσησθον
Plural συνελασώμεθα συνελάσησθε συνελάσωνται
OptativeSingular συνελασαίμην συνελάσαιο συνελάσαιτο
Dual συνελάσαισθον συνελασαίσθην
Plural συνελασαίμεθα συνελάσαισθε συνελάσαιντο
ImperativeSingular συνέλασαι συνελασάσθω
Dual συνελάσασθον συνελασάσθων
Plural συνελάσασθε συνελασάσθων
Infinitive συνελάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνελασαμενος συνελασαμενου συνελασαμενη συνελασαμενης συνελασαμενον συνελασαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ῥωμαῖοι δ’ ἐπηκολούθουν, καὶ γενομένησ συμβολῆσ μέχρι πολλοῦ μὲν οἱ περὶ τὸν Ἀριστόβουλον διεκαρτέρουν γενναίωσ ἀγωνιζόμενοι, τέλοσ δὲ βιασθέντεσ ὑπὸ τῶν Ῥωμαίων πίπτουσι μὲν πεντακισχίλιοι, περὶ δὲ δισχιλίουσ ἀνέφυγον εἴσ τινα λόφον, οἱ δὲ λοιποὶ χίλιοι σὺν Ἀριστοβούλῳ διακόψαντεσ τὴν φάλαγγα τῶν Ῥωμαίων εἰσ Μαχαιροῦντα συνελαύνονται. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 244:2)
  • τοῦ γὰρ Ἀντωνίου τὰσ παρόδουσ προλοχίσαντοσ ἀδόκητοι ταῖσ ἐνέδραισ ἐμπεσόντεσ καὶ ὑπὸ τῶν ἱππέων πρὶν εἰσ μάχην συντάξασθαι κυκλωθέντεσ, πάλιν πίπτουσι μὲν ὑπὲρ ὀκτακισχιλίουσ, οἱ λοιποὶ δὲ πάντεσ ἔφυγον, σὺν οἷσ καὶ Νίγερ, πολλὰ κατὰ τὴν φυγὴν εὐτολμίασ ἐπιδειξάμενοσ ἔργα, συνελαύνονταί τε προσκειμένων τῶν πολεμίων εἴσ τινα πύργον ὀχυρὸν κώμησ Βελζεδὲκ καλουμένησ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 33:1)

Synonyms

  1. to drive together

  2. to match in combat

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION