헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συναναπείθω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συναναπείθω συναναπείσω

형태분석: συν (접두사) + ἀνα (접두사) + πείθ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to assist in persuading

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναπείθω

συναναπείθεις

συναναπείθει

쌍수 συναναπείθετον

συναναπείθετον

복수 συναναπείθομεν

συναναπείθετε

συναναπείθουσιν*

접속법단수 συναναπείθω

συναναπείθῃς

συναναπείθῃ

쌍수 συναναπείθητον

συναναπείθητον

복수 συναναπείθωμεν

συναναπείθητε

συναναπείθωσιν*

기원법단수 συναναπείθοιμι

συναναπείθοις

συναναπείθοι

쌍수 συναναπείθοιτον

συναναπειθοίτην

복수 συναναπείθοιμεν

συναναπείθοιτε

συναναπείθοιεν

명령법단수 συναναπείθε

συναναπειθέτω

쌍수 συναναπείθετον

συναναπειθέτων

복수 συναναπείθετε

συναναπειθόντων, συναναπειθέτωσαν

부정사 συναναπείθειν

분사 남성여성중성
συναναπειθων

συναναπειθοντος

συναναπειθουσα

συναναπειθουσης

συναναπειθον

συναναπειθοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναπείθομαι

συναναπείθει, συναναπείθῃ

συναναπείθεται

쌍수 συναναπείθεσθον

συναναπείθεσθον

복수 συναναπειθόμεθα

συναναπείθεσθε

συναναπείθονται

접속법단수 συναναπείθωμαι

συναναπείθῃ

συναναπείθηται

쌍수 συναναπείθησθον

συναναπείθησθον

복수 συναναπειθώμεθα

συναναπείθησθε

συναναπείθωνται

기원법단수 συναναπειθοίμην

συναναπείθοιο

συναναπείθοιτο

쌍수 συναναπείθοισθον

συναναπειθοίσθην

복수 συναναπειθοίμεθα

συναναπείθοισθε

συναναπείθοιντο

명령법단수 συναναπείθου

συναναπειθέσθω

쌍수 συναναπείθεσθον

συναναπειθέσθων

복수 συναναπείθεσθε

συναναπειθέσθων, συναναπειθέσθωσαν

부정사 συναναπείθεσθαι

분사 남성여성중성
συναναπειθομενος

συναναπειθομενου

συναναπειθομενη

συναναπειθομενης

συναναπειθομενον

συναναπειθομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναπείσω

συναναπείσεις

συναναπείσει

쌍수 συναναπείσετον

συναναπείσετον

복수 συναναπείσομεν

συναναπείσετε

συναναπείσουσιν*

기원법단수 συναναπείσοιμι

συναναπείσοις

συναναπείσοι

쌍수 συναναπείσοιτον

συναναπεισοίτην

복수 συναναπείσοιμεν

συναναπείσοιτε

συναναπείσοιεν

부정사 συναναπείσειν

분사 남성여성중성
συναναπεισων

συναναπεισοντος

συναναπεισουσα

συναναπεισουσης

συναναπεισον

συναναπεισοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναπείσομαι

συναναπείσει, συναναπείσῃ

συναναπείσεται

쌍수 συναναπείσεσθον

συναναπείσεσθον

복수 συναναπεισόμεθα

συναναπείσεσθε

συναναπείσονται

기원법단수 συναναπεισοίμην

συναναπείσοιο

συναναπείσοιτο

쌍수 συναναπείσοισθον

συναναπεισοίσθην

복수 συναναπεισοίμεθα

συναναπείσοισθε

συναναπείσοιντο

부정사 συναναπείσεσθαι

분사 남성여성중성
συναναπεισομενος

συναναπεισομενου

συναναπεισομενη

συναναπεισομενης

συναναπεισομενον

συναναπεισομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to assist in persuading

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION