Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συμπείθω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συμπείθω συμπείσω

Structure: συμ (Prefix) + πείθ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to join or assist in persuading, to help in persuading, to allow oneself to be persuaded at the same time

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπείθω συμπείθεις συμπείθει
Dual συμπείθετον συμπείθετον
Plural συμπείθομεν συμπείθετε συμπείθουσιν*
SubjunctiveSingular συμπείθω συμπείθῃς συμπείθῃ
Dual συμπείθητον συμπείθητον
Plural συμπείθωμεν συμπείθητε συμπείθωσιν*
OptativeSingular συμπείθοιμι συμπείθοις συμπείθοι
Dual συμπείθοιτον συμπειθοίτην
Plural συμπείθοιμεν συμπείθοιτε συμπείθοιεν
ImperativeSingular συμπείθε συμπειθέτω
Dual συμπείθετον συμπειθέτων
Plural συμπείθετε συμπειθόντων, συμπειθέτωσαν
Infinitive συμπείθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπειθων συμπειθοντος συμπειθουσα συμπειθουσης συμπειθον συμπειθοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπείθομαι συμπείθει, συμπείθῃ συμπείθεται
Dual συμπείθεσθον συμπείθεσθον
Plural συμπειθόμεθα συμπείθεσθε συμπείθονται
SubjunctiveSingular συμπείθωμαι συμπείθῃ συμπείθηται
Dual συμπείθησθον συμπείθησθον
Plural συμπειθώμεθα συμπείθησθε συμπείθωνται
OptativeSingular συμπειθοίμην συμπείθοιο συμπείθοιτο
Dual συμπείθοισθον συμπειθοίσθην
Plural συμπειθοίμεθα συμπείθοισθε συμπείθοιντο
ImperativeSingular συμπείθου συμπειθέσθω
Dual συμπείθεσθον συμπειθέσθων
Plural συμπείθεσθε συμπειθέσθων, συμπειθέσθωσαν
Infinitive συμπείθεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπειθομενος συμπειθομενου συμπειθομενη συμπειθομενης συμπειθομενον συμπειθομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπείσω συμπείσεις συμπείσει
Dual συμπείσετον συμπείσετον
Plural συμπείσομεν συμπείσετε συμπείσουσιν*
OptativeSingular συμπείσοιμι συμπείσοις συμπείσοι
Dual συμπείσοιτον συμπεισοίτην
Plural συμπείσοιμεν συμπείσοιτε συμπείσοιεν
Infinitive συμπείσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπεισων συμπεισοντος συμπεισουσα συμπεισουσης συμπεισον συμπεισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπείσομαι συμπείσει, συμπείσῃ συμπείσεται
Dual συμπείσεσθον συμπείσεσθον
Plural συμπεισόμεθα συμπείσεσθε συμπείσονται
OptativeSingular συμπεισοίμην συμπείσοιο συμπείσοιτο
Dual συμπείσοισθον συμπεισοίσθην
Plural συμπεισοίμεθα συμπείσοισθε συμπείσοιντο
Infinitive συμπείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπεισομενος συμπεισομενου συμπεισομενη συμπεισομενης συμπεισομενον συμπεισομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνέπειθον συνέπειθες συνέπειθεν*
Dual συνεπείθετον συνεπειθέτην
Plural συνεπείθομεν συνεπείθετε συνέπειθον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπειθόμην συνεπείθου συνεπείθετο
Dual συνεπείθεσθον συνεπειθέσθην
Plural συνεπειθόμεθα συνεπείθεσθε συνεπείθοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν ἁπάσαισ δὲ μειονεκτοῦντεσ ταῖσ μάχαισ καὶ πολλὰ μὲν ἀπολωλεκότεσ ἤδη χωρία, κινδυνεύοντεσ δὲ καὶ περὶ τῆσ ἄλλησ γῆσ ἁπάσησ, ἐπὶ τὴν Ῥωμαίων βοήθειαν ἠναγκάσθησαν καταφυγεῖν, συνειδότεσ μὲν ἑαυτοῖσ ἐψευσμένοισ ἃσ πρότερον ἐποιήσαντο πρὸσ αὐτοὺσ ὁμολογίασ, ἐν αἷσ φιλίαν συνέθεντο καὶ συμμαχίαν, οὐκ ἀπογνόντεσ δὲ συμπείσειν αὐτούσ, ἐὰν ἐξ ἁπάσησ πόλεωσ τοὺσ ἐπιφανεστάτουσ παῖδασ ὁμήρουσ ἅμα τοῖσ πρεσβευταῖσ ἀποστείλωσιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 4:1)
  • Φερώρασ δ’ ἐπ’ αὐτοφώρῳ τῇ μοχθηρίᾳ Σαλώμην ἔφη ταῦτα συμπείσειν καὶ παρ’ ἐκείνησ εἶναι τοὺσ λόγουσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 253:2)

Synonyms

  1. to join or assist in persuading

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION