고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: στυλόω στυλώσω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | στυλῶ | στυλοῖς | στυλοῖ |
쌍수 | στυλοῦτον | στυλοῦτον | ||
복수 | στυλοῦμεν | στυλοῦτε | στυλοῦσιν* | |
접속법 | 단수 | στυλῶ | στυλοῖς | στυλοῖ |
쌍수 | στυλῶτον | στυλῶτον | ||
복수 | στυλῶμεν | στυλῶτε | στυλῶσιν* | |
기원법 | 단수 | στυλοῖμι | στυλοῖς | στυλοῖ |
쌍수 | στυλοῖτον | στυλοίτην | ||
복수 | στυλοῖμεν | στυλοῖτε | στυλοῖεν | |
명령법 | 단수 | στύλου | στυλούτω | |
쌍수 | στυλοῦτον | στυλούτων | ||
복수 | στυλοῦτε | στυλούντων, στυλούτωσαν | ||
부정사 | στυλοῦν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
στυλων στυλουντος | στυλουσα στυλουσης | στυλουν στυλουντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | στυλοῦμαι | στυλοῖ | στυλοῦται |
쌍수 | στυλοῦσθον | στυλοῦσθον | ||
복수 | στυλούμεθα | στυλοῦσθε | στυλοῦνται | |
접속법 | 단수 | στυλῶμαι | στυλοῖ | στυλῶται |
쌍수 | στυλῶσθον | στυλῶσθον | ||
복수 | στυλώμεθα | στυλῶσθε | στυλῶνται | |
기원법 | 단수 | στυλοίμην | στυλοῖο | στυλοῖτο |
쌍수 | στυλοῖσθον | στυλοίσθην | ||
복수 | στυλοίμεθα | στυλοῖσθε | στυλοῖντο | |
명령법 | 단수 | στυλοῦ | στυλούσθω | |
쌍수 | στυλοῦσθον | στυλούσθων | ||
복수 | στυλοῦσθε | στυλούσθων, στυλούσθωσαν | ||
부정사 | στυλοῦσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
στυλουμενος στυλουμενου | στυλουμενη στυλουμενης | στυλουμενον στυλουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | στυλώσω | στυλώσεις | στυλώσει |
쌍수 | στυλώσετον | στυλώσετον | ||
복수 | στυλώσομεν | στυλώσετε | στυλώσουσιν* | |
기원법 | 단수 | στυλώσοιμι | στυλώσοις | στυλώσοι |
쌍수 | στυλώσοιτον | στυλωσοίτην | ||
복수 | στυλώσοιμεν | στυλώσοιτε | στυλώσοιεν | |
부정사 | στυλώσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
στυλωσων στυλωσοντος | στυλωσουσα στυλωσουσης | στυλωσον στυλωσοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | στυλώσομαι | στυλώσει, στυλώσῃ | στυλώσεται |
쌍수 | στυλώσεσθον | στυλώσεσθον | ||
복수 | στυλωσόμεθα | στυλώσεσθε | στυλώσονται | |
기원법 | 단수 | στυλωσοίμην | στυλώσοιο | στυλώσοιτο |
쌍수 | στυλώσοισθον | στυλωσοίσθην | ||
복수 | στυλωσοίμεθα | στυλώσοισθε | στυλώσοιντο | |
부정사 | στυλώσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
στυλωσομενος στυλωσομενου | στυλωσομενη στυλωσομενης | στυλωσομενον στυλωσομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐστύλουν | ἐστύλους | ἐστύλουν* |
쌍수 | ἐστυλοῦτον | ἐστυλούτην | ||
복수 | ἐστυλοῦμεν | ἐστυλοῦτε | ἐστύλουν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐστυλούμην | ἐστυλοῦ | ἐστυλοῦτο |
쌍수 | ἐστυλοῦσθον | ἐστυλούσθην | ||
복수 | ἐστυλούμεθα | ἐστυλοῦσθε | ἐστυλοῦντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 탈출기 13:21)
(70인역 성경, 탈출기 14:24)
(70인역 성경, 탈출기 19:9)
(70인역 성경, 탈출기 26:17)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기