Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σταφυλή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σταφυλή σταφυλῆς

Structure: σταφυλ (Stem) + η (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. A bunch of grapes.
  2. The uvula.

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative σταφυλή σταφυλᾱ́ σταφυλαί
Genitive σταφυλῆς σταφυλαῖν σταφυλῶν
Dative σταφυλῇ σταφυλαῖν σταφυλαῖς
Accusative σταφυλήν σταφυλᾱ́ σταφυλᾱ́ς
Vocative σταφυλή σταφυλᾱ́ σταφυλαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκ γὰρ ἀμπέλου Σοδόμων ἡ ἄμπελοσ αὐτῶν, καὶ ἡ κληματὶσ αὐτῶν ἐκ Γομόρρασ. ἡ σταφυλὴ αὐτῶν σταφυλὴ χολῆσ, βότρυσ πικρίασ αὐτοῖσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 32:32)
  • ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται, λέγει Κύριοσ, καὶ καταλήψεται ὁ ἀμητὸσ τὸν τρυγητόν, καὶ περκάσει ἡ σταφυλὴ ἐν τῷ σπόρῳ, καὶ ἀποσταλάξει τὰ ὄρη γλυκασμόν, καὶ πάντεσ οἱ βουνοὶ σύμφυτοι ἔσονται. (Septuagint, Prophetia Amos 9:13)
  • καὶ συνάξουσι τὰ γεννήματα αὐτῶν, λέγει Κύριοσ, οὐκ ἔστι σταφυλὴ ἐν ταῖσ ἀμπέλοισ, καὶ οὐκ ἔστι σῦκα ἐν ταῖσ συκαῖσ, καὶ τὰ φύλλα κατερρύηκεν. (Septuagint, Liber Ieremiae 8:11)
  • πολλὴ δὲ ἡ περὶ τὴν γῆν ταύτην ἄμπελοσ, ἧσ καὶ ἡ σταφυλὴ πάνυ βρωθῆναι εὔστομοσ καὶ ὁ γινόμενοσ οἶνοσ κάλλιστοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 60 1:2)

Synonyms

  1. A bunch of grapes

  2. The uvula

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION