헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σκύφος

명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σκύφος

  1. a cup or can, especially one used by peasants
  2. , 411, 256, 556,
  3. of wooden milk-vessels

예문

  • καὶ ἐδόκει ἄριστα ἐπινενοηκέναι οὐκ εἰδὼσ ὅσων κακῶν ἀρχὴν ὁ σκύφοσ ἐκεῖνοσ ἐνεδεδώκει. (Lucian, Symposium, (no name) 14:3)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 14:3)

  • σκύφοσ γὰρ ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ κόλπου ἐξαναστάντοσ αὐτοῦ. (Lucian, Symposium, (no name) 46:4)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 46:4)

  • νῦν δέ, ὦ ἑταῖρε, πρῶτον μὲν οὐ δύο εἰσὶν οἱ παρελθόντεσ ἐσ τὸν νεών, ὡσ ἀναγκαῖον εἶναι τὸν ἕτερον αὐτοῖν τὰ φώρια ἔχειν, ἀλλὰ μάλα πολλοί τινεσ, εἶτα καὶ τὸ ἀπολόμενον αὐτὸ ἄδηλον ὅ τι ποτέ ἐστιν, εἴτε φιάλη τισ ἢ σκύφοσ ἢ στέφανοσ· (Lucian, 80:2)

    (루키아노스, 80:2)

  • ὁ δὲ σκύφοσ με τοῦ θεοῦ καλεῖ πάλαι τὸ γράμμα φαίνων,5 δέλτ’, ἰῶτα καὶ τρίτον οὖ,6 νῦ τὸ τ’ ὖ πάρεστι, κοὐκ ἀπουσίαν ἐκ τοὐπέκεινα σὰν τὸ τ’ οὖ κηρύσσετον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 30 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 30 2:1)

  • πᾶσ δὲ ποιμένων ἔρρει λεώσ,7 ὁ μὲν γάλακτοσ κίσσινον φέρων σκύφοσ πόνων ἀναψυκτῆρ’,8 ὁ δ’ ἀμπέλων γάνοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 53 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 53 1:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION