호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: προσαράσσω προσαράξω
형태분석: προς (접두사) + ἀράσς (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προσαράξω | προσαράξεις | προσαράξει |
| 쌍수 | προσαράξετον | προσαράξετον | ||
| 복수 | προσαράξομεν | προσαράξετε | προσαράξουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | προσαράξοιμι | προσαράξοις | προσαράξοι |
| 쌍수 | προσαράξοιτον | προσαραξοίτην | ||
| 복수 | προσαράξοιμεν | προσαράξοιτε | προσαράξοιεν | |
| 부정사 | προσαράξειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προσαραξων προσαραξοντος | προσαραξουσα προσαραξουσης | προσαραξον προσαραξοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προσαράξομαι | προσαράξει, προσαράξῃ | προσαράξεται |
| 쌍수 | προσαράξεσθον | προσαράξεσθον | ||
| 복수 | προσαραξόμεθα | προσαράξεσθε | προσαράξονται | |
| 기원법 | 단수 | προσαραξοίμην | προσαράξοιο | προσαράξοιτο |
| 쌍수 | προσαράξοισθον | προσαραξοίσθην | ||
| 복수 | προσαραξοίμεθα | προσαράξοισθε | προσαράξοιντο | |
| 부정사 | προσαράξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προσαραξομενος προσαραξομενου | προσαραξομενη προσαραξομενης | προσαραξομενον προσαραξομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προσῆρασσον | προσῆρασσες | προσῆρασσε(ν) |
| 쌍수 | προσήρασσετον | προσηρᾶσσετην | ||
| 복수 | προσήρασσομεν | προσήρασσετε | προσῆρασσον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προσηρᾶσσομην | προσήρασσου | προσήρασσετο |
| 쌍수 | προσήρασσεσθον | προσηρᾶσσεσθην | ||
| 복수 | προσηρᾶσσομεθα | προσήρασσεσθε | προσήρασσοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Marcellus, chapter 15 2:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []