Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσαράσσω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προσαράσσω προσαράξω

Structure: προς (Prefix) + ἀράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to dash against

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαράσσω προσαράσσεις προσαράσσει
Dual προσαράσσετον προσαράσσετον
Plural προσαράσσομεν προσαράσσετε προσαράσσουσιν*
SubjunctiveSingular προσαράσσω προσαράσσῃς προσαράσσῃ
Dual προσαράσσητον προσαράσσητον
Plural προσαράσσωμεν προσαράσσητε προσαράσσωσιν*
OptativeSingular προσαράσσοιμι προσαράσσοις προσαράσσοι
Dual προσαράσσοιτον προσαρασσοίτην
Plural προσαράσσοιμεν προσαράσσοιτε προσαράσσοιεν
ImperativeSingular προσάρασσε προσαρασσέτω
Dual προσαράσσετον προσαρασσέτων
Plural προσαράσσετε προσαρασσόντων, προσαρασσέτωσαν
Infinitive προσαράσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαρασσων προσαρασσοντος προσαρασσουσα προσαρασσουσης προσαρασσον προσαρασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαράσσομαι προσαράσσει, προσαράσσῃ προσαράσσεται
Dual προσαράσσεσθον προσαράσσεσθον
Plural προσαρασσόμεθα προσαράσσεσθε προσαράσσονται
SubjunctiveSingular προσαράσσωμαι προσαράσσῃ προσαράσσηται
Dual προσαράσσησθον προσαράσσησθον
Plural προσαρασσώμεθα προσαράσσησθε προσαράσσωνται
OptativeSingular προσαρασσοίμην προσαράσσοιο προσαράσσοιτο
Dual προσαράσσοισθον προσαρασσοίσθην
Plural προσαρασσοίμεθα προσαράσσοισθε προσαράσσοιντο
ImperativeSingular προσαράσσου προσαρασσέσθω
Dual προσαράσσεσθον προσαρασσέσθων
Plural προσαράσσεσθε προσαρασσέσθων, προσαρασσέσθωσαν
Infinitive προσαράσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαρασσομενος προσαρασσομενου προσαρασσομενη προσαρασσομενης προσαρασσομενον προσαρασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαράξω προσαράξεις προσαράξει
Dual προσαράξετον προσαράξετον
Plural προσαράξομεν προσαράξετε προσαράξουσιν*
OptativeSingular προσαράξοιμι προσαράξοις προσαράξοι
Dual προσαράξοιτον προσαραξοίτην
Plural προσαράξοιμεν προσαράξοιτε προσαράξοιεν
Infinitive προσαράξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαραξων προσαραξοντος προσαραξουσα προσαραξουσης προσαραξον προσαραξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαράξομαι προσαράξει, προσαράξῃ προσαράξεται
Dual προσαράξεσθον προσαράξεσθον
Plural προσαραξόμεθα προσαράξεσθε προσαράξονται
OptativeSingular προσαραξοίμην προσαράξοιο προσαράξοιτο
Dual προσαράξοισθον προσαραξοίσθην
Plural προσαραξοίμεθα προσαράξοισθε προσαράξοιντο
Infinitive προσαράξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαραξομενος προσαραξομενου προσαραξομενη προσαραξομενης προσαραξομενον προσαραξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσῆρασσον προσῆρασσες προσῆρασσεν*
Dual προσήρασσετον προσηρᾶσσετην
Plural προσήρασσομεν προσήρασσετε προσῆρασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσηρᾶσσομην προσήρασσου προσήρασσετο
Dual προσήρασσεσθον προσηρᾶσσεσθην
Plural προσηρᾶσσομεθα προσήρασσεσθε προσήρασσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῖσ δὲ ναυσὶν ἀπὸ τῶν τειχῶν ἄφνω ὑπεραιωρούμεναι κεραῖαι τὰσ μὲν ὑπὸ βρίθουσ στηρίζοντοσ ἄνωθεν ὠθοῦσαι κατέδυον εἰσ βυθόν, τὰσ δὲ χερσὶ σιδηραῖσ ἢ στόμασιν εἰκασμένοισ γεράνων ἀνασπῶσαι πρῴραθεν ὀρθὰσ ἐπὶ πρύμναν ἐβάπτιζον, ἢ δι’ ἀντιτόνων ἔνδον ἐπιστρεφόμεναι καὶ περιαγόμεναι τοῖσ ὑπὸ τὸ τεῖχοσ πεφυκόσι κρημνοῖσ καὶ σκοπέλοισ προσήρασσον, ἅμα φθόρῳ πολλῷ τῶν ἐπιβατῶν συντριβομένων, πολλάκισ δὲ μετέωροσ ἐξαρθεῖσα ναῦσ ἀπὸ τῆσ θαλάσσησ δεῦρο κἀκεῖσε περιδινουμένη καὶ κρεμαμένη θέαμα φρικῶδεσ ἦν, μέχρι οὗ τῶν ἀνδρῶν ἀπορριφέντων καὶ διασφενδονηθέντων κενὴ προσπέσοι τοῖσ τείχεσιν ἢ περι· (Plutarch, Marcellus, chapter 15 2:1)

Synonyms

  1. to dash against

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION