Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσαναπαύομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: προσαναπαύομαι προσαναπαύσω

Structure: προσαναπαύ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to sleep beside

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαναπαύομαι προσαναπαύει, προσαναπαύῃ προσαναπαύεται
Dual προσαναπαύεσθον προσαναπαύεσθον
Plural προσαναπαυόμεθα προσαναπαύεσθε προσαναπαύονται
SubjunctiveSingular προσαναπαύωμαι προσαναπαύῃ προσαναπαύηται
Dual προσαναπαύησθον προσαναπαύησθον
Plural προσαναπαυώμεθα προσαναπαύησθε προσαναπαύωνται
OptativeSingular προσαναπαυοίμην προσαναπαύοιο προσαναπαύοιτο
Dual προσαναπαύοισθον προσαναπαυοίσθην
Plural προσαναπαυοίμεθα προσαναπαύοισθε προσαναπαύοιντο
ImperativeSingular προσαναπαύου προσαναπαυέσθω
Dual προσαναπαύεσθον προσαναπαυέσθων
Plural προσαναπαύεσθε προσαναπαυέσθων, προσαναπαυέσθωσαν
Infinitive προσαναπαύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαναπαυομενος προσαναπαυομενου προσαναπαυομενη προσαναπαυομενης προσαναπαυομενον προσαναπαυομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαναπαύσομαι προσαναπαύσει, προσαναπαύσῃ προσαναπαύσεται
Dual προσαναπαύσεσθον προσαναπαύσεσθον
Plural προσαναπαυσόμεθα προσαναπαύσεσθε προσαναπαύσονται
OptativeSingular προσαναπαυσοίμην προσαναπαύσοιο προσαναπαύσοιτο
Dual προσαναπαύσοισθον προσαναπαυσοίσθην
Plural προσαναπαυσοίμεθα προσαναπαύσοισθε προσαναπαύσοιντο
Infinitive προσαναπαύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαναπαυσομενος προσαναπαυσομενου προσαναπαυσομενη προσαναπαυσομενης προσαναπαυσομενον προσαναπαυσομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπροσαναπαυόμην ἐπροσαναπαύου ἐπροσαναπαύετο
Dual ἐπροσαναπαύεσθον ἐπροσαναπαυέσθην
Plural ἐπροσαναπαυόμεθα ἐπροσαναπαύεσθε ἐπροσαναπαύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσελθὼν εἰσ τὸν οἶκόν μου προσαναπαύσομαι αὐτῇ. οὐ γὰρ ἔχει πικρίαν ἡ συναναστροφή αὐτῆσ, οὐδὲ ὀδύνην ἡ συμβίωσισ αὐτῆσ, ἀλλὰ εὐφροσύνην καὶ χαράν. (Septuagint, Liber Sapientiae 8:16)

Synonyms

  1. to sleep beside

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION