Hellas Alive Dictionary - προπετης

Ancient Greek-English Dictionary

προπετής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προπετής προπετές

Structure: προπετη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: propesei=n

Sense

falling forwards, inclined forward
thrown away
drooping, at the point of death
being upon the point of
ready for, prone to
headlong, precipitate, rash, reckless, violent, drawn at random
forwards
headlong hastily, rash

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	προπετής	πρόπετες
	Genitive	προπετούς	προπέτους
	Dative	προπετεί	προπέτει
	Accusative	προπετή	πρόπετες
	Vocative	προπετές	πρόπετες
Dual	N/A/V	προπετεί	προπέτει
Dual	G/D	προπετοίν	προπέτοιν
Plural	Nominative	προπετείς	προπέτη
	Genitive	προπετών	προπέτων
	Dative	προπετέσιν*	προπέτεσιν*
	Accusative	προπετείς	προπέτη
	Vocative	προπετείς	προπέτη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	προπετής προπετούς	προπετέστερος προπετεστέρου	προπετέστατος προπετεστάτου
Adverb	προπετέως	προπετέστερον	προπετέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καίτοι ἔδει τοὐναντίον ὑφ’ ὑμῶν παιδεύεσθαι τοὺσ νεωτέρουσ τῶν ῥητόρων, καὶ [εἴ] τι προπετέστερον ἔπραττον ἐπιτιμᾶσθαι καὶ κολάζεσθαι. (Hyperides, Speeches, 5:8)
ταῦτα ἀκούσασ ὁ Ἀλέξανδροσ τὸν μὲν ἄνθρωπον, ὥσπερ ἐκέλευον οἱ μάντεισ, ἠφάνισεν αὐτὸσ δὲ ἠθύμει καὶ δύσελπισ ἦν πρὸσ τὸ θεῖον ἤδη καὶ πρὸσ τοὺσ φίλουσ ὕποπτοσ, Μάλιστα δὲ Ἀντίπατρον ἐφοβεῖτο καὶ τοὺσ παῖδασ, ὧν ’ Ιὄλασ μὲν ἀρχιοινοχόοσ ἦν, ὁ δὲ Κάσανδροσ ἀφῖκτο μὲν νεωστί, θεασάμενοσ δὲ βαρβάρουσ τινὰσ προσκυνοῦντασ, ἅτε δὴ τεθραμμένοσ Ἑλληνικῶσ καὶ τοιοῦτο πρότερον μηδὲν ἑωρακώσ, ἐγέλασε προπετέστερον. (Plutarch, Alexander, chapter 74 1:1)
οἱ δὲ Τύριοι βουλομένου τοῦ βασιλέωσ τῷ Ἡρακλεῖ τῷ Τυρίῳ θῦσαι προπετέστερον διεκώλυσαν αὐτὸν τῆσ εἰσ τὴν πόλιν εἰσόδου. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 39 9:2)
ἔπειτα ὥσπερ ἐν οἷσ βελτίουσ ἑτέρων γεγόνασι τὴν φύσιν αἰτιᾷ, οὕτωσ εἴ τι καὶ προπετέστερον εἰργάσθαι σοι δοκοῦσι, τῆσ φύσεωσ αὐτὸ θὲσ τῆσ αὐτῆσ καὶ μὴ λάμβαν’ ἐφ’ ἡμᾶσ, μηδ’ ἃ μὲν ἡμῶν ἡγουμένων κατέπραξαν, ἀποστέρει τοὺσ συμβουλεύσαντασ καὶ τοὺσ συγκατεργασαμένουσ ἡμᾶσ τῷ δοκεῖν τὰ βέλτιστα παραινέσαι, ἃ δ’ ἐπὶ σφῶν αὐτῶν ἐξήμαρτον εἰσ ἡμᾶσ, ταῦθ’ ὡσ ἡμεῖσ ἀδικοῦμεν λέγε. (Aristides, Aelius, Orationes, 116:8)
νῦν τε νενικημένη ταῖσ εὐεργεσίαισ δέχεσθαι μὲν εἰσ τὸν υἱὸν τὴν τιμήν, ἔσεσθαι δὲ πρὸσ πᾶν ὑπήκοοσ, παραιτεῖσθαι δὲ κἂν εἴ τι διὰ γένοσ καὶ τὴν οὖσαν αὐτῇ παρρησίαν προπετέστερον ὑπ’ ἀναξιοπαθείασ δράσειεν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 48:1)

Synonyms

thrown away
- ἀπόβλητος (to be thrown away)
- ἔκβλητος (thrown out or away)
- ἀποβλητέος (to be thrown away, rejected)
- πρόβλητος (thrown forth, tossed away)
ready for
- εὔτυκος (ready)
- εὔτυκτος (ready)
- κατάντης (prone, inclined)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προπετής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

thrown away

ready for

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προπετής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

thrown away

ready for

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어