헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προελπίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προελπίζω προελπίσω

형태분석: προ (접두사) + ἐλπίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to hope for before

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προελπίζω

προελπίζεις

προελπίζει

쌍수 προελπίζετον

προελπίζετον

복수 προελπίζομεν

προελπίζετε

προελπίζουσιν*

접속법단수 προελπίζω

προελπίζῃς

προελπίζῃ

쌍수 προελπίζητον

προελπίζητον

복수 προελπίζωμεν

προελπίζητε

προελπίζωσιν*

기원법단수 προελπίζοιμι

προελπίζοις

προελπίζοι

쌍수 προελπίζοιτον

προελπιζοίτην

복수 προελπίζοιμεν

προελπίζοιτε

προελπίζοιεν

명령법단수 προέλπιζε

προελπιζέτω

쌍수 προελπίζετον

προελπιζέτων

복수 προελπίζετε

προελπιζόντων, προελπιζέτωσαν

부정사 προελπίζειν

분사 남성여성중성
προελπιζων

προελπιζοντος

προελπιζουσα

προελπιζουσης

προελπιζον

προελπιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προελπίζομαι

προελπίζει, προελπίζῃ

προελπίζεται

쌍수 προελπίζεσθον

προελπίζεσθον

복수 προελπιζόμεθα

προελπίζεσθε

προελπίζονται

접속법단수 προελπίζωμαι

προελπίζῃ

προελπίζηται

쌍수 προελπίζησθον

προελπίζησθον

복수 προελπιζώμεθα

προελπίζησθε

προελπίζωνται

기원법단수 προελπιζοίμην

προελπίζοιο

προελπίζοιτο

쌍수 προελπίζοισθον

προελπιζοίσθην

복수 προελπιζοίμεθα

προελπίζοισθε

προελπίζοιντο

명령법단수 προελπίζου

προελπιζέσθω

쌍수 προελπίζεσθον

προελπιζέσθων

복수 προελπίζεσθε

προελπιζέσθων, προελπιζέσθωσαν

부정사 προελπίζεσθαι

분사 남성여성중성
προελπιζομενος

προελπιζομενου

προελπιζομενη

προελπιζομενης

προελπιζομενον

προελπιζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προελπίσω

προελπίσεις

προελπίσει

쌍수 προελπίσετον

προελπίσετον

복수 προελπίσομεν

προελπίσετε

προελπίσουσιν*

기원법단수 προελπίσοιμι

προελπίσοις

προελπίσοι

쌍수 προελπίσοιτον

προελπισοίτην

복수 προελπίσοιμεν

προελπίσοιτε

προελπίσοιεν

부정사 προελπίσειν

분사 남성여성중성
προελπισων

προελπισοντος

προελπισουσα

προελπισουσης

προελπισον

προελπισοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προελπίσομαι

προελπίσει, προελπίσῃ

προελπίσεται

쌍수 προελπίσεσθον

προελπίσεσθον

복수 προελπισόμεθα

προελπίσεσθε

προελπίσονται

기원법단수 προελπισοίμην

προελπίσοιο

προελπίσοιτο

쌍수 προελπίσοισθον

προελπισοίσθην

복수 προελπισοίμεθα

προελπίσοισθε

προελπίσοιντο

부정사 προελπίσεσθαι

분사 남성여성중성
προελπισομενος

προελπισομενου

προελπισομενη

προελπισομενης

προελπισομενον

προελπισομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to hope for before

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION