뜻

1. 자주, 종종, 흔히

1. many times, often
2. in divers manners

예문

• διαχρῶνται πολλαχῆ· (Arrian, chapter 15 2:1)

  (아리아노스, chapter 15 2:1)

• πολλαχῆ δὲ καὶ λιμνάζειν, ὡσ μὴ ἄποπτον εἶναι τὴν πέρην χώρην, ἵναπερ χθαμαλή τέ ἐστι καὶ οὐδαμῆ γηλόφοισιν ἀνεστηκυῖα. (Arrian, Indica, chapter 4 7:2)

  (아리아노스, Indica, chapter 4 7:2)

• θηρεύουσι δὲ καὶ καράβουσ πολλαχῆ καὶ ὄστρεα καὶ κογχύλια. (Arrian, Indica, chapter 29 14:1)

  (아리아노스, Indica, chapter 29 14:1)

• παραδείσοισί τε παντοίοισι τεθηλέναι, καὶ ποταμοῖσι καθαροῖσι διαρρέεσθαι καὶ λίμνῃσι, καὶ ὄρνισιν ὁκόσοισιν ἀμφὶ ποταμούσ τε καὶ λίμνασ ἐστὶ τὰ ἤθεα ἵπποισί τε ἀγαθὴν εἶναι, καὶ τοῖσιν ἄλλοισιν ὑποζυγίοισι νέμεσθαι, καὶ ὑλώδεά τε πολλαχῆ καὶ πολύθηρον. (Arrian, Indica, chapter 40 5:1)

  (아리아노스, Indica, chapter 40 5:1)

• "ὧν εἰ δή τι ἄλλο μὴ ἀποδεχόμεθα, τό γε πολλαχῆ εἶναι ἐργώδη καὶ δύσκολον τὸν βίον ἄγαν ἀληθέσ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 6 9:2)

  (플루타르코스, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 6 9:2)

• τίσ δ’ ἂν μᾶλλον πείσειε καὶ πόλιν καὶ ἄνδρασ τοῦ ῥήτοροσ πολλαχῇ μὲν καὶ ἄλλῃ, μάλιστα δ’ ἐν τῷ πρὸσ Λακεδαιμονίουσ γραφέντι λόγῳ, ὃσ ἐπιγράφεται μὲν Ἀρχίδαμοσ, ὑπόθεσιν δὲ περιείληφε τὴν περὶ τοῦ μὴ προέσθαι Μεσσήνην Βοιωτοῖσ μηδὲ ποιεῖν τὸ προσταττόμενον ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν; (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 91)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 91)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.