Ancient Greek-English Dictionary Language

πλουτέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλουτέω πλουτήσω

Structure: πλουτέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: plou=tos

Sense

  1. to be rich, wealthy, to be rich
  2. to be rich in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πλούτω πλούτεις πλούτει
Dual πλούτειτον πλούτειτον
Plural πλούτουμεν πλούτειτε πλούτουσιν*
SubjunctiveSingular πλούτω πλούτῃς πλούτῃ
Dual πλούτητον πλούτητον
Plural πλούτωμεν πλούτητε πλούτωσιν*
OptativeSingular πλούτοιμι πλούτοις πλούτοι
Dual πλούτοιτον πλουτοίτην
Plural πλούτοιμεν πλούτοιτε πλούτοιεν
ImperativeSingular πλοῦτει πλουτεῖτω
Dual πλούτειτον πλουτεῖτων
Plural πλούτειτε πλουτοῦντων, πλουτεῖτωσαν
Infinitive πλούτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πλουτων πλουτουντος πλουτουσα πλουτουσης πλουτουν πλουτουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πλούτουμαι πλούτει, πλούτῃ πλούτειται
Dual πλούτεισθον πλούτεισθον
Plural πλουτοῦμεθα πλούτεισθε πλούτουνται
SubjunctiveSingular πλούτωμαι πλούτῃ πλούτηται
Dual πλούτησθον πλούτησθον
Plural πλουτώμεθα πλούτησθε πλούτωνται
OptativeSingular πλουτοίμην πλούτοιο πλούτοιτο
Dual πλούτοισθον πλουτοίσθην
Plural πλουτοίμεθα πλούτοισθε πλούτοιντο
ImperativeSingular πλούτου πλουτεῖσθω
Dual πλούτεισθον πλουτεῖσθων
Plural πλούτεισθε πλουτεῖσθων, πλουτεῖσθωσαν
Infinitive πλούτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πλουτουμενος πλουτουμενου πλουτουμενη πλουτουμενης πλουτουμενον πλουτουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πλουτεῖ μὲν ἀπὸ τοῦ τοιούτου· (Lucian, Dialogi deorum, 2:2)
  • ἀμείβομαι Μούσῃσι πρὸσ θύρῃσ1’ ᾄδων καὶ δόντι καὶ μὴ δόντι πλέονα τῶν αἰτέω, καὶ ἐπὶ τέλει δὲ τοῦ ἰάμβου φησὶν ἀλλ’, ὦγαθοί, ἐπορέξαθ’ ὧν μυχὸσ πλουτεῖ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 59 3:2)
  • νοῦν γ’ ἔχων πλουτεῖ γὰρ ὁ Βλεπαῖοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 39 2:2)
  • νῦν δὲ προκόψασ πλουτεῖ, καὶ γεγένητ’ εὐθὺ Φιλοστέφανοσ, τέσσαρα τῷ πρώτῳ Στεφάνῳ καλὰ γράμματα προσθείσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 172)
  • νῦν δ’ ὑπ’ ἀνοίασ καὶ ζῇ καὶ πλουτεῖ, καὶ μετὰ τὴν πάροδον. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 4222)
  • μηδὲν σκαιόν, ὦ Τίμων, ἀλλὰ τὸ πάνυ τοῦτο ἄγριον καὶ τραχὺ καταβαλὼν προτείνασ τὼ χεῖρε λάμβανε τὴν ἀγαθὴν τύχην καὶ πλούτει πάλιν καὶ ἴσθι Ἀθηναίων τὰ πρῶτα καὶ ὑπερόρα τῶν ἀχαρίστων ἐκείνων μόνοσ αὐτὸσ εὐδαιμονῶν. (Lucian, Timon, (no name) 35:1)
  • πλούτει τε γὰρ κατ’ οἶκον, εἰ βούλει, μέγα καὶ ζῆ τύραννον σχῆμ’ ἔχων ἐὰν δ’ ἀπῇ τούτων τὸ χαίρειν, τἄλλ’ ἐγὼ καπνοῦ σκιᾶσ οὐκ ἂν πριαίμην ἀνδρὶ πρὸσ τὴν ἡδονήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 68 2:2)

Synonyms

  1. to be rich in

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION