헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πληθῡ́ς

3군 변화 명사; 여성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πληθῡ́ς πληθύος

형태분석: πληθῡ (어간) + ς (어미)

  1. (Ionic Greek) Alternative form of πλῆθος ‎(plêthos, “throng, crowd; majority”)

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐσ δὲ τὸ ἀντίθυρον ἡ ἄλλη πληθύσ, ὡσ ἕκαστοσ ἀξίασ εἶχε. (Lucian, Symposium, (no name) 8:2)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 8:2)

  • ἀμφὶ δὲ λαῶν πληθὺσ σπερχομένων ἄμυδισ θέεν· (Apollodorus, Argonautica, book 1 5:15)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 5:15)

  • ἔνθ’ ἤτοι πληθὺσ μὲν ἐφετμαῖσ Αἰσονίδαο μίμνεν ἀπηλεγέωσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 12:3)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 12:3)

  • κακὸν γὰρ τῶνδε ἡ πληθὺσ, ψυχρῶν ἐόντων καὶ ὑγρῶν. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 150)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 150)

  • ὦ πληθὺσ μοναχῶν ψευσαμένη μονάδα. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3843)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3843)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION