Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πλημμυρίς

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλημμυρίς πλημμυρίδος

Structure: πλημμυριδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u in Hom., u_ in attic

Sense

  1. a rise of the sea, the wave, flood-tide
  2. a flood, deluge

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πλημμυρίς πλημμυρίδε πλημμυρίδες
Genitive πλημμυρίδος πλημμυρίδοιν πλημμυρίδων
Dative πλημμυρίδι πλημμυρίδοιν πλημμυρίσιν*
Accusative πλημμυρίδα πλημμυρίδε πλημμυρίδας
Vocative πλημμυρί πλημμυρίδε πλημμυρίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῇ μὲν οὖν πλημμυρίδι ὁμολογεῖν τὸν ἐκ τοῦ Τυρρηνικοῦ πελάγουσ εἰσ τὸ Σικελικὸν καταφερόμενον ὡσ ἂν ἐκ μετεωροτέρασ ἐπιφανείασ, ὃν δὴ καὶ κατιόντα ὀνομάζεσθαι, ὁμολογεῖν δ’ ὅτι καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν καιρὸν ἄρχεταί τε καὶ παύεται καθ’ ὃν αἱ πλημμυρίδεσ· (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 22:8)
  • οὔτε γὰρ τὴν τοιαύτην αἰτίαν τοῦ πλάνητασ γενέσθαι καὶ λῃστρικοὺσ ἀποδέξαιτ’ ἄν τισ, ὅτι χερρόνησον οἰκοῦντεσ μεγάλῃ πλημμυρίδι ἐξελαθεῖεν ἐκ τῶν τόπων· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 2 2:2)
  • καθ’ ὃν γὰρ καιρὸν οἱ Πτολεμαεῖσ μάχην συνάψαντεσ πρὸσ Σαρπηδόνα τὸν στρατηγὸν ἐλείφθησαν ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ τροπῆσ γενομένησ λαμπρᾶσ, ἐπέκλυσεν ἐκ τοῦ πελάγουσ κῦμα τοὺσ φεύγοντασ ὅμοιον πλημμυρίδι, καὶ τοὺσ μὲν εἰσ τὸ πέλαγοσ ἀπήρπασε καὶ διέφθειρεν, οἱ δ’ ἐν τοῖσ κοίλοισ τόποισ ἔμειναν νεκροί· (Strabo, Geography, book 16, chapter 2 51:2)

Synonyms

  1. a rise of the sea

  2. a flood

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION