살아있는 헬라어 사전 - πλευροθεν

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

πλευρόθεν

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πλευρόθεν

뜻

from the side

예문

κἀνταῦθ’ ὁ παῖσ δύστηνοσ οὔτ’ ὀδυρμάτων ἐλείπετ’ οὐδέν, ἀμφί νιν γοώμενοσ, οὔτ’ ἀμφιπίπτων στόμασιν, ἀλλὰ πλευρόθεν πλευρὰν παρεὶσ ἔκειτο πόλλ’ ἀναστένων, ὥσ νιν ματαίωσ αἰτίᾳ βάλοι κακῇ, κλαίων ὁθούνεκ’ ἐκ δυοῖν ἔσοιθ’ ἅμα, πατρόσ τ’ ἐκείνησ τ’, ὠρφανισμένοσ βίον. (Sophocles, Trachiniae, episode, dialogue 1:18)
(소포클레스, 트라키니아이, episode, dialogue 1:18)

유의어

from the side
- παρασταδόν (at one's side)
- ἁπανταχόθεν (from all sides)
- οὐδαμόθεν (from no place, from no side)
- ἑτέρωθι (on the other side)
- ἑτέρωσε (on the other side)
- ἑτέρωθεν (from the other side)
- πέραν ( on the other side)
- τρισσόθεν (from three sides)
- ἀντιπέρηθεν (from the opposite side)
- μητρόθεν (from the mother, by the mother's side)
- ἀμφίς (on both sides)
- ἀμφοτέρωσε (to both sides)
- ἀμφοτέρωθι (on both sides)
- ἑκασταχόσε (to each side)
- ἑκασταχόθι (on each side)
- ἑκασταχόθεν (from each side)
- ἑκατέρωθι (on each side)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION