Ancient Greek-English Dictionary Language

περίστασις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περίστασις περίστασεως

Structure: περιστασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: peristh=nai

Sense

  1. a standing round, a crowd standing round
  2. circumstances, a state of affairs, critical times
  3. outward pomp and circumstance

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥσπερ γὰρ ἐν φυτοῖσ ποτὲ μὲν πολυκαρπίαι γίγνονται ποτὲ δ’ ἀκαρπίαι, καὶ ἐν ζῴοισ ποτὲ μὲν πολυγονίαι ποτὲ δὲ καὶ ἀγονίαι, καὶ ἐν θαλάττῃ εὐδίαι τε καὶ χειμῶνεσ, οὕτω καὶ ἐν βίῳ πολλαὶ καὶ ποικίλαι περιστάσεισ γιγνόμεναι πρὸσ τὰσ ἐναντίασ περιάγουσι τοὺσ ἀνθρώπουσ τύχασ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 51)
  • τὰ δὲ ἤθη ὁ Ξενοφῶν ἐργάζεται πρῶτον μὲν πρὸσ τὰ ἰδιώματα ἀφορῶν τῶν προσώπων περὶ ὧν ἂν ποιούμενοσ τοὺσ λόγουσ τυγχάνῃ, ἔπειτα τοὺσ καιροὺσ ὁρῶν καὶ πρὸσ τούτοισ τὰσ περιστάσεισ καὶ τὰ συμβεβηκότα καὶ τὰ παρόντα αὐτοῖσ καὶ τὰ παρακολουθοῦντα, ἐξ ὧν συλλογιζόμενοσ ἤθη εὑρίσκει ἐργάζεσθαι ἐν τοῖσ λόγοισ καὶ νὴ Δία γε καὶ πάθη. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 6:1)
  • πολλάκισ γὰρ αὐτῶν οἱ μὲν ἐν τοῖσ βαλανείοισ περιστάσεισ ποιούμενοι τὰ ἱμάτια ἀποβεβλήκασιν, οἱ δ’ ἐν τῇ στοᾷ πεζομαχίᾳ καὶ ναυμαχίᾳ νικῶντεσ ἐρήμουσ δίκασ ὠφλήκασιν· (Theophrastus, Characters, 12:1)
  • Πλάτων πάσησ μὲν κινήσεωσ ἓξ εἶναι περιστάσεισ, ἄνω καὶ κάτω, ἐπὶ τὰ δεξιὰ καὶ θάτερα, ἔμπροσθεν καὶ ὄπισθεν· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 3, 8:3)
  • ἐνταῦθα τῆσ γῆσ οἱ κρατεῖν τεταγμένοι τὰ σκῆπτρα πιστεύουσι τῆσ νίκησ ἔχειν ἐνταῦθα πολλὰσ κοσμικὰσ περιστάσεισ ὁ πατριάρχησ ἀγρυπνῶν ἀνατρέπει· (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 120 1:1)

Synonyms

  1. circumstances

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION