뜻

1. 청소년

1. the son of a concubine, the youths

예문

• οὐ μὲν ἄρηος ἴδριν ἐόντά με τόσσον ἄγει μετὰ κῶας Ιἤσων Παρθενίης ἀπάνευθεν, ὅσον τ ἐπιίστορα νηῶν. (Apollodorus, Argonautica, book 2 14:23)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 14:23)

• κύσσε δ ἑόν τε λέχος καὶ δικλίδας ἀμφοτέρωθεν σταθμούς, καὶ τοίχων ἐπαφήσατο, χερσί τε μακρὸν ῥηξαμένη πλόκαμον, θαλάμῳ μνημήια μητρὶ κάλλιπε παρθενίης, ἀδινῇ δ ὀλοφύρατο φωνῇ: (Apollodorus, Argonautica, book 4 1:14)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 1:14)

• σὺ δ εἰ μὲν ἑκοῦσα φιλεῖς με, δεξαμένη τῆς σῆς παρθενίης μετάδος: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 28)

  (작자 미상, 비가, , 28)

• ^ καλὰ τὰ παρθενίης κειμήλια: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 443 1:3)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 443 1:3)

• πρῶτον παρθενίης, μετέπειτα δ ἐνόσφισε φωνῆς. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 452 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 452 1:1)

유사 형태

• Παρθένιον (37)
• παρθενίας (25)
• παρθενίαν (18)
• παρθενικῆς (17)
• Παρθενίης (14)
• Παρθένιος (13)
• παρθενικὴν (12)
• Παρθενίου (10)
• παρθένια (8)
• Παρθενίην (8)
• παρθενικὴ (7)
• παρθενικαὶ (7)
• παρθενίη (5)
• παρθενίᾳ (5)
• παρθενικᾶς (4)
• παρθενικήν (4)
• παρθενίους (4)
• παρθενίων (4)
• παρθενίαι (4)
• παρθενικὰς (4)
• Παρθενία (3)
• παρθενικῇ (3)
• παρθενικαί (3)
• παρθενικαῖς (3)
• Παρθενίοιο (3)
• Παρθενίῳ (3)
• Παρθενικὰν (2)
• παρθενικάων (2)
• παρθενικῇσιν (2)
• παρθενικαῖσι (2)
• παρθενικὰ (2)
• παρθενική (2)
• Παρθενί (2)
• παρθενικοῦ (1)
• παρθένιός (1)
• παρθενικά (1)
• παρθένιοι (1)
• παρθενικόν (1)
• παρθενί- (1)
• Παρθενίδος (1)
• παρθενικάς (1)
• παρθενικῇς (1)
• παρθενίοις (1)
• παρθενικάν (1)
• παρθενικῶν (1)
• παρθένιά (1)
• παρθενίῃ (1)
• παρθενικοῖς (1)
• Παρθένιόν (1)
• παρθενικᾷ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.