παρεῖδον?
Verb;
자동번역
Transliteration: pareidon
Principal Part:
παρεῖδον
Structure:
Etym.: aor2, παροράω being used as the pres.
Sense
- to observe by the way, notice
- to look past, overlook, disregard
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἦ πάντων γ ἄν, ὦ Λυκῖνε, ὁ ῥᾳθυμότατος ἦν, εἰ τὸ κάλλιστον τῶν Ἀλκαμένους πλασμάτων παρεῖδον. (Lucian, Imagines, (no name) 4:9)
- ἀλλ ὅτε πρῶτον ἔγνω μεταμελομένους, εὐγνωμόνησε, καὶ πάλιν ἀπορριφείς οὐκ ἐφήσθη τοῖς στρατηγοῖς ἁμαρτάνουσιν οὐδὲ παρεῖδε κακῶς βουλευομένους καὶ κινδυνεύοντας, ἀλλ, ὅπερ Ἀριστείδης ἐπαινεῖται μάλιστα πράξας πρὸς Θεμιστοκλέα, τοῦτ ἐποίησε, πρὸς τοὺς τότ ἄρχοντας οὐ φίλους ὄντας ἐλθὼν καὶ φράσας τὸ δέον καὶ διδάξας. (Plutarch, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 2 4:1)
- Καίτοι πόσα ἄλλα παρεῖδον ἑκών σοι ἐξετάσεως μακρᾶς καὶ αὐτὰ δεόμενα· (Lucian, 138:4)
- ὁ δ οὕτως ἐξημέλησε καὶ παρεῖδε καὶ ἀπέρριψεν αὐτόν, ὥστε καταβάντα καὶ χλευαζόμενον ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν, φοβούμενον δὲ καὶ τοὺς ἐφόρους, ἀποκαρτερῆσαι. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 22 4:1)
- καὶ πάλιν ἐὰν μὲν τευτλίον, παρείδομεν ἐὰν δὲ σεῦτλον, ἀσμένως ἠκούσαμεν, ὡς οὐ τὸ σεῦτλον ταὐτὸν ὀ`ν τῷ τευτλίῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 15 1:3)
- οἳ πανταχῆ παρεῖδον τὰ καθ ἑαυτοὺς, καὶ τοσοῦτον μὲν τὸν πρόσθεν ἀράμενοι, πάλιν δὲ ἐν τῷ τότε ὑπὲρ τὴν φύσιν φιλοτιμούμενοι πλέον οὐδὲν ἐζήτησαν. (Aristides, Aelius, Orationes, 46:10)
- ὃ δὴ καὶ ταχέως ἂν ἐκ τῶν κατὰ λόγον ἐπετέλεσαν, εἰ μὴ τὸ κυριώτατον παρεῖδον τῆς προθέσεως, οὐ συλλογισάμενοι διότι ταῖς ἐπιβολαῖς Ἄρατον ἕξουσιν ἀνταγωνιστήν, ἄνδρα δυνάμενον πάσης εὐστοχεῖν περιστάσεως. (Polybius, Histories, book 2, chapter 45 5:1)
Synonyms
-
to observe by the way
- νοέω (to perceive, observe, see)
- παροράω (to look at by the way, notice, remark)
-
to look past
- παροράω (to overlook, disregard, neglect)
