Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπράσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παραπράσσω παραπράξω

Structure: παρα (Prefix) + πράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to do, beside or beyond
  2. to help in doing

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπράσσω παραπράσσεις παραπράσσει
Dual παραπράσσετον παραπράσσετον
Plural παραπράσσομεν παραπράσσετε παραπράσσουσιν*
SubjunctiveSingular παραπράσσω παραπράσσῃς παραπράσσῃ
Dual παραπράσσητον παραπράσσητον
Plural παραπράσσωμεν παραπράσσητε παραπράσσωσιν*
OptativeSingular παραπράσσοιμι παραπράσσοις παραπράσσοι
Dual παραπράσσοιτον παραπρασσοίτην
Plural παραπράσσοιμεν παραπράσσοιτε παραπράσσοιεν
ImperativeSingular παραπράσσε παραπρασσέτω
Dual παραπράσσετον παραπρασσέτων
Plural παραπράσσετε παραπρασσόντων, παραπρασσέτωσαν
Infinitive παραπράσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπρασσων παραπρασσοντος παραπρασσουσα παραπρασσουσης παραπρασσον παραπρασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπράσσομαι παραπράσσει, παραπράσσῃ παραπράσσεται
Dual παραπράσσεσθον παραπράσσεσθον
Plural παραπρασσόμεθα παραπράσσεσθε παραπράσσονται
SubjunctiveSingular παραπράσσωμαι παραπράσσῃ παραπράσσηται
Dual παραπράσσησθον παραπράσσησθον
Plural παραπρασσώμεθα παραπράσσησθε παραπράσσωνται
OptativeSingular παραπρασσοίμην παραπράσσοιο παραπράσσοιτο
Dual παραπράσσοισθον παραπρασσοίσθην
Plural παραπρασσοίμεθα παραπράσσοισθε παραπράσσοιντο
ImperativeSingular παραπράσσου παραπρασσέσθω
Dual παραπράσσεσθον παραπρασσέσθων
Plural παραπράσσεσθε παραπρασσέσθων, παραπρασσέσθωσαν
Infinitive παραπράσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπρασσομενος παραπρασσομενου παραπρασσομενη παραπρασσομενης παραπρασσομενον παραπρασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπράξω παραπράξεις παραπράξει
Dual παραπράξετον παραπράξετον
Plural παραπράξομεν παραπράξετε παραπράξουσιν*
OptativeSingular παραπράξοιμι παραπράξοις παραπράξοι
Dual παραπράξοιτον παραπραξοίτην
Plural παραπράξοιμεν παραπράξοιτε παραπράξοιεν
Infinitive παραπράξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπραξων παραπραξοντος παραπραξουσα παραπραξουσης παραπραξον παραπραξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπράξομαι παραπράξει, παραπράξῃ παραπράξεται
Dual παραπράξεσθον παραπράξεσθον
Plural παραπραξόμεθα παραπράξεσθε παραπράξονται
OptativeSingular παραπραξοίμην παραπράξοιο παραπράξοιτο
Dual παραπράξοισθον παραπραξοίσθην
Plural παραπραξοίμεθα παραπράξοισθε παραπράξοιντο
Infinitive παραπράξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπραξομενος παραπραξομενου παραπραξομενη παραπραξομενης παραπραξομενον παραπραξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρέπρασσον παρέπρασσες παρέπρασσεν*
Dual παρεπράσσετον παρεπρασσέτην
Plural παρεπράσσομεν παρεπράσσετε παρέπρασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεπρασσόμην παρεπράσσου παρεπράσσετο
Dual παρεπράσσεσθον παρεπρασσέσθην
Plural παρεπρασσόμεθα παρεπράσσεσθε παρεπράσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to do

  2. to help in doing

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION