Ancient Greek-English Dictionary Language

παρακοπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρακοπή

Structure: παρακοπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: parako/ptw II

Sense

  1. infatuation, insanity, frenzy

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νοσημάτων τὰ μετ’ ἀναισθησίασ χείρονα, λήθαργοι κεφαλαλγίαι ἐπιληψίαι ἀποπληξίαι αὐτοί τε πυρετοὶ οἳ συντείναντεσ εἰσ παρακοπὴν τὸ φλεγμαῖνον καὶ τὴν αἴσθησιν ὥσπερ ἐν ὀργάνῳ διαταράξαντεσ κινοῦσι χορδὰσ τὰσ ἀκινήτουσ φρενῶν. (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 2 4:1)
  • "ταῦτα μέντοι καὶ πολλὰ τούτων ἕτερα τραγικώτερα τοῖσ Ἐμπεδοκλέουσ ἐοικότα τεράσμασιν, ὧν καταγελῶσιν, εἱλίποδ’ ἀκριτόχειρα καὶ βουγενῆ ἀνδρόπρωρα , καὶ τίνα γὰρ οὐκ ὄψιν ἢ φύσιν ἔκφυλον εἰσ ταὐτὸ συνενεγκόντεσ ἐκ τῶν ἐνυπνίων καὶ τῶν παρακοπῶν οὐδὲν εἶναί φασι παρόραμα τούτων οὐδὲ ψεῦδοσ οὐδ’ ἀσύστατον, ἀλλὰ φαντασίασ ἀληθεῖσ ἁπάσασ καὶ σώματα καὶ μορφὰσ ἐκ τοῦ περιέχοντοσ ἀφικνουμένασ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 28 1:2)
  • τινὲσ δὲ τὴν φιλοτιμίαν αὐτοῦ φασιν ἐν τῇ νόσῳ παντάπασιν ἀποκαλυφθεῖσαν εἰσ ἄτοπον ἐξοκεῖλαι παρακοπήν, οἰομένου τὸν Μιθριδατικὸν στρατηγεῖν πόλεμον, εἶτα, ὥσπερ ἐπ’ αὐτῶν εἰώθει τῶν ἀγώνων, σχήματα παντοδαπὰ καὶ κινήματα σώματοσ μετὰ συντόνου κραυγῆσ καὶ πυκνῶν ἀλαλαγμάτων ἀποδιδόντοσ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 45 6:1)
  • οἱο͂ν ἐκ μανίασ τινὸσ ἢ παρακοπῆσ ὑπὸ τῶν λόγων ἔμφρων καθιστάμενοσ, καὶ κατανοῶν τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν σύνεσιν τοῦ ἀνδρόσ, ὡρ́μησε μὲν χρῆσθαι τοῖσ ἐκείνου λογισμοῖσ, ἀνατραπεὶσ δὲ ὑπὸ τῶν φίλων αὖθισ ἅμα τῷ πρῶτον ἐν Ῥώμῃ γενέσθαι καὶ θύραισ ἑνὸσ ἄρχοντοσ προσελθεῖν ἔστενε τὴν αὑτοῦ κακοβουλίαν, ὡσ οὐκ ἀνδρὸσ ἀγαθοῦ λόγων, θεοῦ δὲ μαντείασ καταφρονήσασ. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 35 5:1)
  • τρίτῃ τοῦ μηροῦ μὲν ὁ πόνοσ ἐπαύσατο, παρακοπὴ δὲ τῆσ γνώμησ καὶ ταραχὴ καὶ πολὺσ βληστρισμόσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 320)
  • εἰκοστῇ τετάρτῃ ὁ πυρετὸσ ὑπέστρεψε, κώφωσισ πάλιν, ποδῶν ὀδύνη παρέμεινεν, παρακοπή. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 339)
  • Ὁκόσοισιν ἂν ἐν τοῖσι καύσοισι τρόμοι γενωνται, παρακοπὴ λύει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 60.26)
  • λοιπόν, οἱο͂ν ὑπὸ χειμάρρου τινὸσ λάβρου προωθούμενοι καὶ φερόμενοι μετὰ βίασ, ἐπηκολούθουν τῇ τοῦ προεστῶτοσ ἀγνοίᾳ καὶ παρακοπῇ. (Polybius, Histories, book 38, chapter 16 2:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION