Hellas Alive Dictionary - παλλακις

Ancient Greek-English Dictionary

παλλακίς

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παλλακίς παλλακίδος

Structure: παλλακιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: Prob. from same Root as palla/s nea=nis.

Sense

a concubine, mistress

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παλλακίς	παλλακίδε	παλλακίδες
Genitive	παλλακίδος	παλλακίδοιν	παλλακίδων
Dative	παλλακίδι	παλλακίδοιν	παλλακίσιν*
Accusative	παλλακίδα	παλλακίδε	παλλακίδας
Vocative	παλλακί	παλλακίδε	παλλακίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ γὰρ Καμβύσησ πυνθανόμενοσ τὰσ Αἰγυπτίασ γυναῖκασ ἐν ταῖσ συνουσίαισ διαφέρειν τῶν ἄλλων ἔπεμψεν πρὸσ Ἄμασιν τὸν Αἰγυπτίων βασιλέα, μίαν αἰτῶν πρὸσ γάμον τῶν θυγατέρων, ὁ δὲ τῶν μὲν ἑαυτοῦ οὐκ ἔδωκεν, ὑπονοήσασ μὴ γυναικὸσ ἕξειν αὐτὴν τιμὴν ἀλλὰ παλλακίδοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 10 2:1)
"ἡ μὲν γὰρ γυνὴ καταλιποῦσα βασιλείαν τοσαύτην καὶ διατριβὰσ εὐδαίμονασ φθείρεται μετὰ σοῦ στρατευομένη , σχῆμα παλλακίδοσ ἔχουσα· (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 19 9:3)
Ἀλκιμέδη ξύνευνον Ἀμύντορα παιδὸσ ἐρύκει, φοίνικοσ δ’ ἐθέλει παῦσαι χόλον γενέτου, ὅττι περ ἤχθετο πατρὶ ̔σαόφρονοσ εἵνεκα μητρόσ, παλλακίδοσ δούλησ λέκτρα προσιεμένῳ· (Unknown, Greek Anthology, book 3, chapter 32)
ὡσ ἂν ἔπειτ’ ἀπὸ σεῖο φίλον τέκοσ οὐκ ἐθέλοιμι λείπεσθ’, οὐδ’ εἴ κέν μοι ὑποσταίη θεὸσ αὐτὸσ γῆρασ ἀποξύσασ θήσειν νέον ἡβώοντα, οἱο͂ν ὅτε πρῶτον λίπον Ἑλλάδα καλλιγύναικα φεύγων νείκεα πατρὸσ Ἀμύντοροσ Ὀρμενίδαο, ὅσ μοι παλλακίδοσ περιχώσατο καλλικόμοιο, τὴν αὐτὸσ φιλέεσκεν, ἀτιμάζεσκε δ’ ἄκοιτιν μητέρ’ ἐμήν· (Homer, Iliad, Book 9 25:8)
Ἀρίστιπποσ δ’ ἐν τῷ πρώτῳ Περὶ παλαιᾶσ τρυφῆσ φησιν ἐρασθῆναι τὸν Ἀριστοτέλην παλλακίδοσ τοῦ Ἑρμίου. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. a'. ARISTOTELHS 3:7)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παλλακίς

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παλλακίς

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어