Hellas Alive Dictionary - παλλακις

Ancient Greek-English Dictionary

παλλακίς

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παλλακίς παλλακίδος

Structure: παλλακιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: Prob. from same Root as palla/s nea=nis.

Sense

a concubine, mistress

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παλλακίς	παλλακίδε	παλλακίδες
Genitive	παλλακίδος	παλλακίδοιν	παλλακίδων
Dative	παλλακίδι	παλλακίδοιν	παλλακίσιν*
Accusative	παλλακίδα	παλλακίδε	παλλακίδας
Vocative	παλλακί	παλλακίδε	παλλακίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πόσοι γὰρ καὶ ἵππουσ καὶ παλλακίδασ, οἱ δὲ καὶ οἰνοχόουσ ἐπικατέσφαξαν καὶ ἐσθῆτα καὶ τὸν ἄλλον κόσμον συγκατέφλεξαν ἢ συγκατώρυξαν ὡσ χρησομένοισ ἐκεῖ καὶ ἀπολαύσουσιν αὐτῶν κάτω ; (Lucian, (no name) 14:3)
καὶ ἐπιβιώσεταί σοι ἔτη τετταράκοντα καὶ μικρόν τι πρόσ, τὰσ παλλακίδασ καὶ τὴν ἐσθῆτα καὶ τὸν χρυσὸν ὅλον σου παραλαβών. (Lucian, Cataplus, (no name) 8:20)
εὐθὺσ οὖν ἥ τε λεία περιηλαύνετο καὶ τὰ αἰχμάλωτα συνείχετο καὶ τὰσ σκηνὰσ διήρπαζον καὶ τὰσ ἁμάξασ κατελαμβάνοντο, αὐτάνδρουσ τὰσ πλείστασ ἁλισκομένασ, καὶ ἐν ὀφθαλμοῖσ ἡμῶν ὑβρίζοντεσ τὰσ παλλακίδασ καὶ τὰσ γυναῖκασ· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 38:4)
"παλλακίδασ εὑρ͂ον μουσουργοὺσ τοῦ βασιλέωσ τριακοσίασ εἴκοσι ἐννέα, ἄνδρασ στεφανοπλόκουσ ἓξ καὶ τεσσαράκοντα, ὀψοποιοὺσ διακοσίουσ ἑβδομήκοντα ἑπτά, χυτρεψοὺσ εἴκοσι ἐννέα, γαλακτουργοὺσ τρεισκαίδεκα, ποτηματοποιοὺσ ἑπτακαίδεκα, οἰνοηθητὰσ ἑβδομήκοντα, μυροποιοὺσ τεσσαράκοντα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 87 1:1)
χαλεπαίνοντοσ δὲ τοῦ βαρβάρου καὶ βασιλεῖ γράψειν φήσαντοσ ἐπιστολήν, φοβηθεὶσ ὁ Θεμιστοκλῆσ εἰσ τὴν γυναικωνῖτιν κατέφυγε καὶ τὰσ παλλακίδασ αὐτοῦ θεραπεύσασ χρήμασιν ἐκεῖνόν τε κατεπράϋνε τῆσ ὀργῆσ καὶ πρὸσ τὰ ἄλλα παρεῖχεν ἑαυτὸν εὐλαβέστερον, ἤδη καὶ τὸν φθόνον τῶν βαρβάρων δεδοικώσ. (Plutarch, , chapter 31 2:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παλλακίς

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παλλακίς

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어