Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄρομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄρομαι

Structure: ό̓ρ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to watch, keep watch and ward

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠρόμην ώ̓ρου ώ̓ρετο
Dual ώ̓ρεσθον ὠρέσθην
Plural ὠρόμεθα ώ̓ρεσθε ώ̓ροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῶν δ’, ὥσ τε νιφάδεσ χιόνοσ πίπτωσι θαμειαὶ ἤματι χειμερίῳ, ὅτε τ’ ὤρετο μητίετα Ζεὺσ νιφέμεν ἀνθρώποισι πιφαυσκόμενοσ τὰ ἃ κῆλα· (Homer, Iliad, Book 12 21:2)
  • οὔτε πυρὸσ τόσσόσ γε ποτὶ βρόμοσ αἰθομένοιο οὔρεοσ ἐν βήσσῃσ, ὅτε τ’ ὤρετο καιέμεν ὕλην· (Homer, Iliad, Book 14 43:6)
  • ὤ μοι ἐγών, εἰ μέν κε πύλασ καὶ τείχεα δύω, Πουλυδάμασ μοι πρῶτοσ ἐλεγχείην ἀναθήσει, ὅσ μ’ ἐκέλευε Τρωσὶ ποτὶ πτόλιν ἡγήσασθαι νύχθ’ ὕπο τήνδ’ ὀλοὴν ὅτε τ’ ὤρετο δῖοσ Ἀχιλλεύσ. (Homer, Iliad, Book 22 9:6)

Synonyms

  1. to watch

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION