뜻

1. 심장, 질, 성질, 성격, 본성, 나름
2. 성, 분노, 화, 노여움

1. temper, temperament, disposition, nature, heart
2. passion, anger, wrath

예문

• ἐπ̓ ἐμὲ διῆλθον αἱ ὀργαί σου, οἱ φοβερισμοί σου ἐξετάραξάν με, (Septuagint, Liber Psalmorum 87:17)

  (70인역 성경, 시편 87:17)

• ἐλπίδεσ, ὦ Χάρων, καὶ δείματα καὶ ἄγνοιαι καὶ ἡδοναὶ καὶ φιλαργυρίαι καὶ ὀργαὶ καὶ μίση καὶ τὰ τοιαῦτα. (Lucian, Contemplantes, (no name) 15:5)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 15:5)

• ὀργαὶ δὲ συνεχεῖσ πολλὰ ποιοῦσαι προσκρούματα καὶ σφάλματα διὰ τὴν ἐξουσίαν ὥσπερ ἐν ὀλισθηρῷ χωρίῳ, μηδενὸσ ἐνισταμένου μηδὲ κωλύοντοσ, ὑποφέρουσιν. (Plutarch, De cohibenda ira, section 11 1:1)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 11 1:1)

• ὀργαὶ δὲ συνεχεῖσ πολλὰ ποιοῦσαι προσκρούματα καὶ σφάλματα διὰ τὴν ἐξουσίαν ὥσπερ ἐν ὀλισθηρῷ χωρίῳ, μηδενὸσ ἐνισταμένου μηδὲ κωλύοντοσ, ὑποφέρουσαι. (Plutarch, De cohibenda ira, section 113)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 113)

• βλασφημίαι γὰρ καὶ ὀργαὶ καὶ φθόνοι καὶ κακοήθειαι καὶ ζηλοτυπίαι μετὰ δυσμενείασ αὐτῶν μέν εἰσι τῶν ἐχόντων κῆρεσ, ἐνοχλοῦσι δὲ καὶ παροξύνουσι τοὺσ ἀνοήτουσ· (Plutarch, De tranquilitate animi, section 72)

  (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 72)

유사 형태

• ὀργῆς (621)
• ὀργὴν (548)
• ὀργῇ (283)
• ὀργήν (154)
• ὀργὴ (140)
• ὄργια (59)
• ὀργὰς (58)
• ὀργή (49)
• ὀργάς (14)
• ὀργᾷ (10)
• ὀργαὶ (9)
• ὀργαί (6)
• ὀργὰν (6)
• ὀργᾶς (4)
• ὀργάν (3)
• ὄργι (3)
• ὀργά (2)
• ὄργιά (2)
• ὄργας (2)
• ὀργῆν (1)
• ὄργυι (1)
• ὀργῶν (1)
• ὀργὰ (1)
• ὄργαν (1)
• ὀργήν] (1)
• ὁργῆς (1)
• ὀργᾷ‧ (1)
• ὀργῆ (1)
• ὀργὴ[ν] (1)
• ὀργῶ (1)
• ὀργᾷν (1)
• ὀργῇς (1)
• ὄργα (1)
• Ὀργᾶν (1)
• ΟΡΓΗ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록