뜻

1. 심장, 질, 성질, 성격, 본성, 나름
2. 성, 분노, 화, 노여움

1. temper, temperament, disposition, nature, heart
2. passion, anger, wrath

예문

• ὃσ ἀδίκῳ γνώμᾳ παρανόμῳ τ’ ὀργᾷ περὶ <σὰ> Βάκχι’, ὄργια ματρόσ τε σᾶσ μανείσᾳ πραπίδι παρακόπῳ τε λήματι στέλλεται, τἀνίκατον ὡσ κρατήσων βίᾳ, γνωμᾶν σωφρόνα θάνατοσ ἀπροφάσι‐ στοσ ἐσ τὰ θεῶν ἔφυ· (Euripides, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, choral, antistrophe 11)

• σὲ δ’ αὐτόγνωτοσ ὤλεσ’ ὀργά. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 32)

  (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 32)

• εὐανθεῖ δ’ ἐν ὀργᾷ παρμένων, εἴπερ τι φιλεῖσ ἀκοὰν ἁδεῖαν αἰεὶ κλύειν, μὴ κάμνε λίαν δαπάναισ· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 31:4)

  (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 1 31:4)

• καὶ γὰρ σέ, τὸν οὐ θεμιτὸν ψεύδει θιγεῖν, ἔτραπε μείλιχοσ ὀργὰ παρφάμεν τοῦτον λόγον. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 9 13:1)

  (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 9 13:1)

• ἔξοιδ’, οὐ λάθει μ’ ὀργά. (Sophocles, choral, antistrophe 36)

  (소포클레스, choral, antistrophe 36)

유사 형태

• ὀργῆς (621)
• ὀργὴν (548)
• ὀργῇ (283)
• ὀργήν (154)
• ὀργὴ (140)
• ὄργια (59)
• ὀργὰς (58)
• ὀργή (49)
• ὀργάς (14)
• ὀργᾷ (10)
• ὀργαὶ (9)
• ὀργαί (6)
• ὀργὰν (6)
• ὀργᾶς (4)
• ὀργάν (3)
• ὄργι (3)
• ὀργά (2)
• ὄργας (2)
• ὄργιά (2)
• ὀργῆν (1)
• ὄργυι (1)
• ὀργὰ (1)
• ὄργαν (1)
• ὀργῶν (1)
• ὀργήν] (1)
• ὀργᾷ‧ (1)
• ὀργῆ (1)
• ὁργῆς (1)
• ὀργᾷν (1)
• ὀργὴ[ν] (1)
• ὀργῶ (1)
• ὄργα (1)
• Ὀργᾶν (1)
• ΟΡΓΗ (1)
• ὀργῇς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록